Results for decomposable translation from English to Italian

biologically decomposable
biodegradabile

also for eventual listeners the attendance timetable is not decomposable.
anche per eventuali uditori l'orario di frequenza non è scomponibile.

if two polygons have the same area, then they are decomposable in the same set of polygons.
se due poligoni sono equiestesi, allora sono anche equicomposti.

our palletization machine is decomposable and so suitable to every situation also for small spaces.
la pallettizzatrice è modulare e quindi adattabile ad ogni situazione anche in relazione a spazi contenuti.

since that, particles of decomposable substances have been called molecules, particles of elements have been called atoms.
le particelle delle sostanze scomponibili vennero chiamate molecole, mentre le particelle degli elementi vennero chiamate atomi.

in the biological section happens the absorption of decomposable organic substances coming from the flora grown on low speed rotating disks.
nella sezione biologica avviene il processo di assorbimento delle sostanze organiche decomponibili da parte della flora formatasi sui dischi rotanti a bassa velocità.

for instance, in 1800 english chemist nicholson verified that water, once believe an element, was decomposable in hydrogen and oxygen by electrolysis.
ad esempio, nel 1800 il chimico inglese nicholson verificò che l'acqua, da sempre ritenuta un elemento, si poteva in realtà scomporre in idrogeno e ossigeno mediante elettrolisi.

the more decomposable the organic substance, the higher is the content of ammonia in the liquid manure compared to the untreated material [7].
maggiore è la sostanza organica decomposta, più alto è il contenuto di ammoniaca nel letame liquido rispetto al materiale non trattato [5].

for example, this is the case of the decomposable central diff mounts for buggy and rallygame models, introduced for the first time by option team in ’98 and now adopted by every manufacturer.
e' il caso, ad esempio, dei banchini centrali scomponibili per i modelli buggy e rallygame, introdotti per la prima volta dalla option team nel 98, e ora montati senza distinzione da ogni produttore.

the old one needs the illusion of freedom, that is to buy and sell what everybody wants, organisms that have always been decomposable, subjected to being dismantled, so-called human beings for instance.
la società classica ha bisogno dell illusione della libertà, e precisamente che ognuno possa comprare e vendere qualunque cosa vuole, da sempre degli organismi dissociabili e scomponibili, dei cosiddetti uomini per esempio.