Results for definiteness translation from English to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Italian

Info

English

definiteness

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

this is the reason that so much ministry lacks definiteness.

Italian

questa è la ragione per cui tanti ministeri mancano di definizione.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the positive or negative definiteness of h* then constitutes the second order conditions for the constrained optimization problem.

Italian

la definitività positiva o negativa di h* allora costituisce i termini di secondo grado per il problema di ottimizzazione costretta.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

as in the one and two variable unconstrained case the first order terms vanish and the conditions for a minimum is the positive definiteness of h and similarly negative definiteness for the maximum.

Italian

come nel caso non costretto variabile uno e due i primi termini di ordine spariscono ed i termini per un minimo è la definitività positiva della h e la definitività similmente negativa per il massimo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

but no rules can create such useful and essential definiteness of organisational form; this can be done solely through inner-party publicity.

Italian

pure, questa forma utile e necessaria non si crea con nessuno statuto, ma esclusivamente rendendo note le cose di partito.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

our accounts, which we shall present when the time comes, in the light of centuries of experience gained by experiments made by us on the goy states, will be distinguished by clearness and definiteness and will show at a glance to all men the advantage of our innovations.

Italian

i nostri conti presuntivi, che produrremo al momento opportuno, che sono stati elaborati coll'esperienza dei secoli, e che ponderavamo mentre i gentili governavano, differiscono da quelli di costoro per la loro straordinaria lucidità, dimostreranno quanto siano benefici i nostri piani.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

English

so, as we wait for every day of our lives, from now on—to be spent as encounter and embrace of each of us with the others, of everyone together with the world, in this expectation that this definiteness begin soon—we pray with the last sign of the sacred, before the “stagnant slime”, the mortifying destruction, which came with the waning of the middle ages, that god bring to rebirth the hope that created all that is left of humanity today (we need to look for it still amongst the remnants of the middle ages!).

Italian

nell’attesa, dunque, che ogni giorno della nostra vita, d’ora in avanti, passi come incontro e abbraccio di ognuno di noi con l’altro, di tutti insieme col mondo; in questa attesa che cominci presto la sua determinazione, preghiamo con l’ultimo segno del sacro, prima della morta gora, della mortificante distruzione, del dopo-medioevo, che dio faccia rinascere la speranza che ha creato tutto quanto l’umano che ritroviamo ancora adesso (dobbiamo ricercarlo ancora adesso tra i residui del medioevo!).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,788,121,703 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK