Results for deleting items translation from English to Italian

deleting items
eliminazione

deleting work items
eliminazione elementi di lavoro

prohibit deleting items
proibisci eliminazione di elementi

deleting old items from .
eliminazione di vecchi elementi da in corso...

deleting
eliminazione

deleting items from the folder.
eliminazione degli elementi dalla cartella in corso.

disable deleting any desktop items
impedisci l'eliminazione di qualsiasi oggetto del desktop

deleting item(s)...
eliminazione elemento/i in corso...

deleting item registers...\\
eliminazione registri magazzino...\\

error deleting an item.
errore di eliminazione di un elemento.

check this box to display a confirmation dialog when deleting items.
seleziona questa opzione se desideri una richiesta di conferma quando elimini delle voci.

an error occurred while deleting item
si è verificato un errore durante l'eliminazione dell'elemento

iwkct1195x: deleting cache item: {0}
iwkct1195x: eliminazione dell'elemento di cache: {0}

after moving or deleting an open item:
dopo aver spostato o eliminato un elemento aperto:

indicates whether this task supports work delegation through creating, deleting, or transferring work items.
indica se questa attività supporta la delega del lavoro mediante la creazione, l'eliminazione o il trasferimento degli elementi di lavoro.

invoice all item entries before deleting the item.
fattura tutte le voci dell'articolo prima di eliminare l'articolo.

use the %2 batch job before deleting the item.
usa %2 della commessa batch prima di cancellare l'articolo.

error deleting selected item(s) from the database
errore nella cancellazione voci selezionate dal database

click a category and scroll through the options adding or deleting items with the check and x. click the x in the upper-right corner to exit the category.
fare clic su una categoria e scorrere le opzioni di aggiungere o eliminare elementi, con il controllo e x. fare clic sulla x nell'angolo in alto a destra per uscire dalla categoria.

the draft agenda (cese 1073/2002) was adopted after deleting item 3 (presentation by mr raoul briet, chairman of the social protection committee, taking stock of the committee's work), which was postponed until a later date.
l'ordine del giorno è adottato (cese 1073/2002) previa soppressione del punto 3 (intervento di raoul briet, presidente del comitato per la protezione sociale, sull'andamento dei lavori del comitato) che viene rinviato ad un'altra data.