Results for delivery attempted; recipient not... translation from English to Italian

delivery attempted
consegna tentata

recipient not local
il destinatario non appartiene alla rete locale

they said you were not home,
io lo so che non sono solo

the burden is on the recipient, not on the minister.
invece sono rimasti, non imprecavano.

never a wet basement again – even when you are not home
mai più la cantina allagata - nemmeno quando non siete in casa

i hope you get this message, oh you're not home?
spero che tu abbia ricevuto questo messaggio oh, non sei a casa

what does it happen if i am not home at the moment of the delivery?
cosa succede se non sono in casa al momento della consegna?

my dad is not home and i am not supposed to let any one in when he is not there.
finalmente la sua voce mi arriva come in un sogno, non ci siamo ancora detti una parola.

keep it in a spray bottle and spray on the face and hair when you're not home.
preservarla in un flacone spray e spruzzare il viso e i capelli quando non si è a casa.

but when they found he was not home, they settled for holding several of his family members at gunpoint.
ma davanti alla sua assenza, hanno sparato solo ad alcuni dei suoi famigliari.

the same characteristics that make the ragamuffin such a wonderful family pet make it a bad choice for people who are not home for long periods of time.
lo stesso carattaristice quello fare il straccione tale un meraviglioso famiglia domestico farcela un cattivo selezionato poich gente chi sei non casalingo poich lungo periodo di pausa.

he stalked to the front again, and hope for the world that larsson was not home, so he could do what he was thinking.
egli strisciò verso la parte anteriore di nuovo, e la speranza per il mondo che larsson non era a casa, in modo da poter fare quello che stava pensando.

the gardena 24 v irrigation valve together with the gardena irrigation control systems ensures reliable and safe irrigation of your garden – even when you are not home.
la valvola 24 v gardena assicura, insieme alle centraline gardena, un'irrigazione affidabile e sicura del giardino - anche quando non siete in casa.

this is a common situation. if you are not home during delivery hours, your postal provider may choose to not leave the package at your door (unless otherwise instructed).
questa è una situazione comune. se non siete a casa durante le ore di consegna, il vostro servizio di posta potrebbe aver scelto di non lasciare il pacchetto davanti alla vostra porta (almeno che non istruito diversamente).

with the gardena controller together with the gardena programming unit and irrigation valves 9 v, your garden will be reliably and conveniently irrigated – even when you are not home.
grazie al modulo pilota gardena, abbinato al programmatore portatile e alle valvole 9 v gardena, è possibile irrigare in maniera efficace e agevole il giardino - anche quando non siete in casa.

most were not home. i do, however, remember talking to a number of people, including dean barkley, asking for their support at the convention.
la maggior parte non erano domestici. , tuttavia, mi ricordo comunicare con un certo numero di gente, compreso il decano barkley, chiedente il loro supporto alla convenzione.

and the large industrial consumers will be able to adopt the necessary measures to guarantee security of supply, but not homes or small commercial enterprises.
e i grandi utenti industriali- ma non gli utenti domestici né le piccole imprese commerciali- potranno adottare le misure necessarie a garantire la sicurezza dell' approvvigionamento.