Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in this respect it should be noted that imports from this country were invoiced in usd, dem and gbp and not in aud on the community market.
a tale riguardo, va osservato che le importazioni da questo paese sono state fatturate sul mercato comunitario in usd, in dem e in gbp, anziché in aud.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
in this respect it should be noted that imports from this country were invoiced in usd, in dem and in gbp and not in aud on the community market.
a tale riguardo occorre notare che nel mercato comunitario le importazioni australiane erano fatturate in usd, dem e gbp e non in aud.
the idea claimed by the pyd and tev-dem and confirmed by the comrades who were able to conduct direct observations is that it is practiced ant autonomy collectively that we learn to do without delegation power and representation.
l'idea rivendicata dalla pyd e tev-dem e confermato dai compagni che erano in grado di effettuare osservazioni dirette à che viene praticata formica autonomia collettiva che impariamo a fare a meno di delegazione potere e rappresentanza.
it provides earth observetion services from aerial or satellite platform and management of processing chains of data for the creation of digital and multi-spectrum ortophotos, radar images in x band, hyspectral images, dem and dsm.
eroga servizi di osservazione della terra da piattaforma aerea o satellitare e gestione delle catene di processamento dei dati per la realizzazione di ortofoto digitali multispettrali, immagini radar in banda x, immagini iperspettrali, dem e dsm.
1 for example: bef/ usd=( bef/ dem) cr* dem/ usd, with( bef/ dem) cr being the pre-announced erm central rate between the dem and the bef.
1 per esempio, bef/ usd=( bef/ dem) tc* dem/ usd, dove( bef/ dem) tc rappresenta il tasso centrale degli aec preannunciato tra il dem e il bef.
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.