Results for demining translation from English to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

demining

Italian

sminamento

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 6
Quality:

English

civilian demining

Italian

sminamento civile

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

demining technologies action plan

Italian

piano d'azione sulle tecnologie di sminamento

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

united nations demining database

Italian

banca dati delle nazioni unite sullo sminamento

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

�demining action in croatia �i

Italian

az-one di sminamento in croazia relazioni con cipro e maltat i

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

china offers jordan demining equipment

Italian

la cina offre alla giordania un equipaggiamento per la bonifica dalle mine

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

geneva international centre for humanitarian demining

Italian

centro internazionale per lo sminamento a fini umanitari

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

13 years of demining in mozambique is history

Italian

lo sminamento del mozambico durato 13 anni consegnato alla storia

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

this concludes phase 1 of the demining project.

Italian

con quest annuncio si conclude la prima fase del progetto di bonifica delle mine.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

humanitarian demining and small arms/light weapons

Italian

sminamento a fini umanitari e armi portatili/leggere

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

action for research and information support in civilian demining

Italian

azione di ricerca e infrastruttura di informazione nel campo dello sminamento civile

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

switzerland again donates for demining activities in bosnia and herzegovina

Italian

continuano le donazioni della svizzera per le attività di sminamento in bosnia e erzegovina

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

mandate for cen, cenelec and etsi on technologies for humanitarian demining.

Italian

mandato al cen, al cenelec e all'etsi riguardante tecniche di sminamento umanitario.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

demining, prosthesis, rehabilitation of public health services and education.

Italian

risanamento dei servizi di sanità pubblica e istruzione.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

there was also a special mandate in 2001 concerning technologies for humanitarian demining.

Italian

ricordiamo anche il mandato specifico del 2001 riguardante le tecniche di sminamento a scopo umanitario.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

consequently, we must invest more in research on how to carry out demining more efficiently.

Italian

di conseguenza, dobbiamo investire maggiormente nella ricerca delle procedure di sminamento più efficienti.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

i should state that these appropriations have mainly been used for financing demining operations in bosnia.

Italian

preciso che questi stanziamenti sono stati utilizzati principalmente per finanziare operazioni di sminamento in bosnia.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

the commission also makes use of the humanitarian aid instrument managed by echo to fund humanitarian demining efforts.

Italian

la commissione utilizza inoltre lo strumento degli aiuti umanitari gestito da echo per finanziare gli sforzi di sminamento.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

croatia : monaco continues to assist demining of natural protected areas with donation of 225.000 eur

Italian

croazia: monaco continua ad assistere lo sminamento di aree naturali protette con una donazione di 225.000 euro

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

finally, it strengthens the union 's desire to take part in demining efforts at international level.

Italian

infine, essa rafforza la volontà dell' unione di partecipare alle attività di sminamento a livello internazionale.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,740,498,065 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK