Trying to learn how to translate from the human translation examples.
democratisation
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
institutional democratisation
democratizzazione delle istituzioni
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
civil society and democratisation
società civile e democratizzazione
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
democratisation has been put on ice.
i parlamentari del dep sono ancora presenti.
Last Update: 2012-03-23 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
democratisation in turkey (debate)
democratizzazione in turchia (discussione)
Last Update: 2012-02-29 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
f.m. - the key is democratisation.
f.m. la chiave di tutto è la democratizzazione.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
supporting the processes of democratisation;
il sostegno al processo di democratizzazione;
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
afghanistan: militarisation instead of democratisation
afghanistan: militarizzazione invece che democratizzazione
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
commission boosts its support for democratisation
la commissione rafforza il suo sostegno al processo di democratizzazione
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
we talk more about democratisation than democracy.
parliamo più di democratizzazione che di democrazia.
Last Update: 2012-03-23 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
without the comprehensive democratisation of the eu?
senza la completa democratizzazione dell’ unione?
and properly-functioning states mean democratisation.
un corretto funzionamento degli stati significa democratizzazione.
working table on democratisation and human rights
tavolo di lavoro sulla democratizzazione e sui diritti umani
democratisation took place in croatia ten years ago.
in croazia, infatti, il processo di democratizzazione ha avuto luogo dieci anni fa.
like my group, i expect more democratisation as well.
il nostro interesse comune europeo esige tale.
european master's in human rights and democratisation
master europeo sui diritti dell'uomo e la democratizzazione
"the democratisation process in hong kong must continue smoothly.
"il processo di democratizzazione a hong kong deve proseguire in massima serenità.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
security sector reform is also central to sustainable democratisation.
perché la democratizzazione sia sostenibile occorre inoltre riformare il settore della sicurezza.
human rights and democratisation with mediterranean partners council conclusions
azioni dell'ue coi partner mediterranei nel campo dei diritti umani e della democratizzazione - conclusioni del consiglio
modernising such societies involves including women in democratisation processes.
l' ammodernamento di queste società passa per l' integrazione delle donne nei processi di democratizzazione.
european inter-university centre for human rights and democratisation
centro interuniversitario europeo per i diritti dell’uomo e la democratizzazione