From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pci demystified
demistificazione pci
Last Update: 2017-03-11
Usage Frequency: 29
Quality:
when i returned michael kreutzjans was finishing his talk on the “credit crisis demystified”.
quando ho rinviato michael kreutzjans stava rifinendo il suo colloquio “sulla crisi di accreditamento demistificata„.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
“john and sarah have demystified cat training, making it accessible to all cat lovers—from professionals to owners alike.
“”john e sarah hanno demistificato addestramento del gatto, che lo rende accessibile a tutti gli amanti del gatto-da professionisti per i proprietari allo stesso modo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you see, here in italy a great culture has been created, which has been demystified many times over, and then one has tried to historically revise it...
quindi, se questo il tribunale internazionale, per passare all'aja, a quello che ha messo sotto accusa milosevic, non lo prende in considerazione, è veramente politica ciò, vedi, nel senso più becero della parola. e' la storia che giudicherà chi è l'assassino, se bush o saddam. vedi, qua in italia è stata fatta una grandissima cultura, molte volte demistificante, poi si è cercato di fare del revisionismo storico...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in point of fact, energy is a vast lacune in the public knowledge, and there are many cliches and false ideas floating around, which need to be clarified and demystified.
in effetti, tutto ciò che concerne l'energia è ancora poco conosciuto dal pubblico.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we believe that the errors resulting from the bologna process must be acknowledged urgently and, contrary to what the rapporteur says about the bologna process, the issue of mobility as a means of bringing the member states closer together and making them more equal must be demystified.
e' necessario riconoscere gli errori derivanti dal processo di bologna e, contrariamente a quanto afferma il relatore, demistificare la questione della mobilità come strumento per avvicinare e armonizzare gli stati membri.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
in connection with this refined manipulation, i would like, if i may, refer the reader to a chapter in my new book titled "non-violence: a demystified history", edited by laterza (bari-rome), which will be available in bookstores as of 4 march 2010.
su questa raffinata manipolazione mi permetto di rinviare a un capitolo di un mio libro (la non-violenza.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting