Results for dependance translation from English to Italian

the dependance
la dependance

physical dependance
dipendenza fisica

dependance on renal dialysis
dipendenza da dialisi renale

the dependance viogner is composed of:
la dependance viogner è composta da:

dependance on enabling machine or device
dipendenza da apparecchiatura o dispositivo di supporto

methadone (to treat opiate dependance)
metadone (per trattare la dipendenza da oppiacei)

dependance on enabling machine or device, nos
dipendenza da apparecchiatura o dispositivo di supporto

close to the hotel a dependance is located.
adiacente all'hotel è situata una dependance.

the internal energy market and the external dependance
il mercato interno dell'energia e la dipendenza esterna.

dependance on enabling machine or device (finding)
dipendenza da apparecchiatura o dispositivo di supporto

rate details: the rate changes in dependance on season.
tasso dettagli: le variazioni dei tassi di dipendenza della stagione.

guests will enjoy the dependance of the following services:
gli ospiti della casa di nonna lucia usufruiranno dei seguenti servizi:

there are six bedrooms and a nice self-catering dependance.
le camere

double rooms in dependance and apartments, breakfast is not included.
la colazione non è inclusa nella dependance e negli appartamenti.

the villa has a dependance with an extra double bedroom and bathroom.
la villa dispone di un ulteriore camera da letto con letto matrimoniale e servizio in depandance.

inside the same area you will find la pergola dependance with other 73 rooms.
nello stesso ambito è compresa la pergola dependance capace di 73 ulteriori stanze.

characterize flexibility, necessity and reality. it is colour of allegiance and dependance.
caratterizza adattabilità, necessità, realtà. e’ un colore di vincolo e di dipendenza.

it is constituted by a central structure il podere and from two dependance il fienile and il granaio.
il complesso è costituito da una struttura centrale il podere e da due dependance il fienile e il granaio.

committee on the community action plan on the prevention of drug dependance (1996-2000)
comitato per l'attuazione del programma d'azione comunitaria di prevenzione della tossicodipendenza (1996-2000)

hotel mate dependance offers perfect conditions for the discerning traveller and is the obvious choice for you to stay.
hotel mate dependance offre i termini perfetti per il viaggiatore discernente ed è la scelta evidente affinchè rimanga.