From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
use custom serialization and deserialization (also referred to as <i>custom marshalling</i>)
utilizzare la serializzazione e la deserializzazione personalizzata (nota anche come <i>marshalling personalizzato</i>)
for any variable that is not java-serializable, update the bpel snippets to remove the serialization and deserialization statements.
per le variabili non serializzabili java, aggiornare i frammenti bpel in modo da rimuovere le istruzioni di serializzazione e deserializzazione.
binary stream does not contain a valid binaryheader, {0} possible causes, invalid stream or object version change between serialization and deserialization.
il flusso binario non contiene un binaryheader valido, {0}. ciò può essere dovuto a un flusso non valido o a una modifica della versione dell'oggetto tra la serializzazione e la deserializzazione.