Results for designwinmake translation from English to Italian

20 febbraio 2013 - designwinmake.
20 febbraio 2013 - designwinmake.

what does it mean, for you, this achievement in designwinmake?
cosa significa l'affermazione nel contest designwinmake?

here you have the advice he gives to designwinmake contestants .
ecco i suoi consigli per i partecipanti al contest designwinmake.

what does winning designwinmake metal edition represent to you?
cosa rappresenta per voi la vittoria di designwinmake metal edition?

your advice, as an expert, to those who want to participate in designwinmake?
un consiglio da esperto per i quanti vogliono partecipare a designwinmake?

the jury of designwinmake also appreciated the playfulness of lampa, whose silhouette is that of a typical work lamp.
anche alla giuria è piaciuta la praticità di lampa, che con la sua silhouette suggerisce una tipica lampada da lavoro.

we are very pleased to announce that arduino is now available on maketank, coinciding with the launch of our designwinmake contest on the theme of open hardware.
siamo molto contenti di annunciare che arduino è sbarcato su maketank giusto in tempo per il lancio del nostro nuovo concorso designwinmake che vede come tema proprio l'open hardware.

recently we announced the winner of the first edition of the designwinmake contest, mirko carsana (article in italian).
e’ passato poco più di un mese della consacrazione di mirko carsana a vincitore della prima edizione di designwinmake dedicato al taglio laser ed oggi siamo lieti di lanciare la seconda edizione basata stavolta sull’open hardware.

but, before we get into it, there'some important news about designwinmake: the deadline has been postponed to november 15, 2013.
attenzione: la scadenza per presentare il progetto del contest è stata spostata al 15 novembre 2013.

with documentation online and off, […]]]> we are very pleased to announce that arduino is now available on maketank, coinciding with the launch of our designwinmake contest on the theme of open hardware.
abbiamo selezionato per voi le board più famose oltre all'utilissimo starter kit che vi permetterà di entrare subito nel mondo dell'open hardware. grazie alla documentazione disponibile sui moltissimi siti e forum, ad una comunità attentissima a dare supporto per qualsiasi tua […]]]> siamo molto contenti di annunciare che arduino è sbarcato su maketank giusto in tempo per il lancio del nostro nuovo concorso designwinmake che vede come tema proprio l'open hardware.

and the winner is… sara barroccu: with her barsa project the young architect from olbia who lives and works in rome won our designwinmake contest, this time dedicated to 3d printing.
e’ sara barroccu con il progetto barsa la vincitrice di designwinmake 3d edition. un’edizione dedicata alla stampa 3d che premia l’originalità e l’innovazione di una collezione di bijoux ideata da sara, giovane architetto di olbia che da anni vive e lavora a roma.

after the success of the first edition of designwinmake contest organized by maketank and arredativo, we're into the second edition on a different topic altogether: the challenge is to hack an object with open hardware.
dopo il successo della prima edizione del contest designwinmake promosso da maketank e arredativo, parte - con un tema completamente diverso - la seconda edizione che ha l’obiettivo di far rivivere una nuova vita ad un oggetto di uso comune utilizzando l’open hardware.

]]> http://blog.maketank.it/2014/06/cambiami-line-quick-change-glasses-designwinmake/feed/ 0 http://blog.maketank.it/wp-content/uploads/2014/06/cambiami_1_low.jpg designwinmake runners-up: twist of fate http://blog.maketank.it/2014/05/designwinmake-runners-twist-fate/ http://blog.maketank.it/2014/05/designwinmake-runners-twist-fate/#comments wed, 21 may 2014 11:50:04 +0000 http://blog.maketank.it/?p=7120 every competition is a collection of stories and our designwinmake 3d edition contest is no different: we told you about the winner, sara barroccu, but also runners-up have stories worth telling. let's start from twist of fate by troy nachtigall, which took the second place. troy has been part of our 'family' since the very beginning and still amazes us with his creativity.
]]> http://blog.maketank.it/it/2014/05/skiddi-stampa-3d-sci-designwinmake/feed/ 0 http://blog.maketank.it/wp-content/uploads/2014/05/skiddy_05.jpg twist of fate, secondo posto a designwinmake http://blog.maketank.it/it/2014/05/twist-of-fate-designwinmake/ http://blog.maketank.it/it/2014/05/twist-of-fate-designwinmake/#comments wed, 21 may 2014 11:50:17 +0000 http://blog.maketank.it/?p=7047 il nostro concorso designwinmake 3d edition è stato vinto da sara barroccu, ma in una gara ovviamente non c'è solo la storia di chi vince: è giunto il momento di parlare del secondo classificato, cioè il progetto twist of fate di troy nachtigall. troy, con il "nome d'arte" troykyo, fa parte della famiglia maketank praticamente da sempre.