Results for did you read my message yesterday? translation from English to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Italian

Info

English

did you read my message yesterday?

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

did you read ?

Italian

avete letto

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

my message

Italian

messaggio

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

English

my message:

Italian

il messaggio:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

what did you read?

Italian

cosa leggevate?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

my message text

Italian

testo del messaggio

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

English

did you manage to read my email?

Italian

avete novità in merito alle mie precedenti mail?

Last Update: 2024-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:

English

did you read the email?

Italian

hai avuto modo di leggere la mail?

Last Update: 2020-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

here is my message:

Italian

mi ha prescritto:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

change my message font

Italian

modifica carattere messaggio

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

English

camburn, did you read #17?

Italian

17

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you read

Italian

read

Last Update: 2022-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

my message is clear: "

Italian

il messaggio è chiaro: "

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

do you read ?

Italian

leggo

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

did you read the title of the book?

Italian

il titolo del libro?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

did you read the novel? how did you like it?

Italian

hai letto il romanzo di yu hua? condividi la mia recensione o hai un parere diverso?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

can’t you read?

Italian

can’t you read?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

read my proposals.

Italian

leggete le mie proposte.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

5. how many days did you read a newspaper last week?

Italian

5. quanti giorni hai letto un giornale la settimana scorsa?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

ms: did you read a lot when you were a child?

Italian

ms: leggevi molto da bambina?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i only read my books

Italian

faccio ginnastica

Last Update: 2023-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,786,766,681 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK