Results for difference among translation from English to Italian

what difference among myopia, hypermetropia and astigmatism?
miopia, ipermetropia e astigmatismo: qual e’ la differenza e da cosa dipende?

what difference among myopia, hypermetropia and astigmatism? - ilmo
miopia, ipermetropia e astigmatismo: che differenza c'è? - ilmo

have you found a substantial difference among their cultural policies?
ha riscontrato in essi una sostanziale diversità tra le rispettive politiche culturali?

already the sacraments create a first difference among the members of the church.
già i sacramenti creano una prima differenza tra le membra della chiesa.

the difference among new diesel and petrol vehicles decreased to around 2.3 grams.
la differenza tra i veicoli nuovi diesel e a benzina si è ridotta a circa 2,3 grammi.

4 have ye not made a difference among yourselves, and become judges having evil thoughts?
4 non fate voi una differenza nella vostra mente, e non diventate giudici dai pensieri malvagi?

the difference among these visual defects is related to this process of visual focus generation.
la differenza tra i diversi difetti visivi è legata a questo processo di formazione del fuoco visivo.

2:4 have ye not made a difference among yourselves, and become judges having evil thoughts?
2:4 non fate in voi stessi preferenze e non siete giudici dai giudizi perversi?

however, there was a difference among patients who fulfilled the strict criteria entry requirements for the study.
tuttavia, è stata rilevata una differenza tra i pazienti che soddisfacevano i rigidi criteri di reclutamento per lo studio.

we do not deny the existence of differences among people.
non neghiamo affatto l'esistenza di differenze tra individui.

the table illustrates considerable differences among member states.
la tabella illustra le notevoli differenze esistenti tra gli stati membri.

there are big differences among the eu countries in this field.
si tratta di un settore nel cui ambito esistono grandi differenze tra i paesi dell' unione europea.

although they work very well, there are differences among penile patches.
anche se funzionano molto bene, ci sono differenze tra le zone del pene.

growth differences among the euro area member states are expected to persist.
le differenze in termini di crescita tra gli stati membri dell'area dell'euro dovrebbero permanere.

great differences among fungal communities living in the different cultivars were observed.
sono state osservate delle grandi differenze fra le comunità fungine delle diverse cultivar studiate.

which are the main differences among genuine crocodile, alligator and caiman leathers?
quali sono le principali differenze tra le pelli di vero coccodrillo, alligatore e caimano?

are there differences among the current situation of the refugees and what happened in 1991?
ci sono differenze tra l’attuale situazione dei profughi e quanto successe nel ’91?

political differences among the interviewees was not - all four of them were standing on the same platform.
le differenze politiche tra gli intervistati non era - tutti e quattro di loro sono stati in piedi sulla stessa piattaforma.

the available information shows very significant differences among member states both in terms of starting points22 and progress.
dalle informazioni disponibili emergono differenze molto significative tra gli stati membri in termini di punti di partenza22 e progressi.

the mentioned skills' mishmash was also in a great deal caused by the differences among member states.
la mancata rispondenza tra qualifiche e requisiti è dovuta in gran parte anche alle differenze che esistono tra gli stati membri.