Results for digos translation from English to Italian

the stecca, still owned by the city, is cleared by the police and digos special operations police.
la stecca, ancora di proprietà del comune, è sgomberata da polizia e digos.

as soon as this ruling is in place, digos (roughly the italian equivalent of the fbi) in addition to its key role (dealing with organized crime, terrorism and the safety of state) will have to waste its time and energies chasing people who exchange or own copies of music, film or software. thus diverting vital national resources to the exclusive advantage of a few rich and powerful companies (who, with previously existing laws, already have the absurd privilege of any violation of their contracts being treated as criminal offense).
con l’entrata in vigore del “decreto urbani”, la digos, oltre a occuparsi di criminalità organizzata, terrorismo e sicurezza dello stato avrà il compito di tutelare in via preventiva gli interessi di un ristretto gruppo di (potenti) imprenditori dello spettacolo, dell’editoria e dell’informatica (che già con le leggi esistenti sono assurdamente favoriti dal fatto che la duplicazione di musica, immagini o software è considerata una responsabilità penale).