Results for dinner plate translation from English to Italian

English

Translate

dinner plate

Translate

Italian

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

dinner plate

Italian

piatto

Last Update: 2012-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

dinner

Italian

cena.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 9
Quality:

Reference: Wikipedia

English

dinner.

Italian

serata libera.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

good dinner

Italian

buona cena

Last Update: 2014-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

free dinner.

Italian

pranzo libero.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

- dinner : € 21

Italian

- cena : 21 euro

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

after dinner

Italian

dopo cenar

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

business dinner.

Italian

una cena di lavoro

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

dinner details:

Italian

qui i dettagli del menù:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

"fireside" dinner

Italian

pranzo informale

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

(lunch,dinner)

Italian

(pranzo, cena)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

- serve pasta in dinner plates.

Italian

- portate a tavola la pasta che servirete nei piatti piani.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

transfer to warmed dinner plates and serve immediately.

Italian

trasferire in piatti piani riscaldati e servire immediatamente.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

it is unfortunately true that even the most sensitive do not find it easy to grasp that non-violent struggle begins with the dinner plate.

Italian

È vero, purtroppo, che anche le persone più sensibili non facilmente comprendono che la lotta alla non violenza inizia prima di tutto dal loro piatto.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the dinner plate barbapapa is the best way to make your child learn to eat on his/her own, thanks to its brightly colours.

Italian

il piatto piano barbapapa è unico nei colori e nell'invogliare il bimbo a mangiare.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

for example you could serve only a big raviolo (raviolo is the singular noun in italian) almost as large as a dinner plate.

Italian

potete preparare ad esempio un raviolo a testa che in genere si serve su un piatto piano. lo trovo molto utile come piatto di mezzo tra il primo vero e proprio e il secondo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

- remember to serve your risotto in flat plates in formal dinner party.

Italian

- ricordatevi che il risotto, nelle occasioni formali, va servito nei piatti piani.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

a bowel movement is a journey, not a destination, so let’s follow it all along the way, from your dinner plate, to the porcelain throne.

Italian

un movimento intestinale è un viaggio, non una destinazione, quindi cerchiamo di seguirlo lungo tutto il percorso, dal vostro piatto cena, al trono di porcellana.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the chain begins with the farmers, but then leads via the foodstuffs industry to our dinner plates.

Italian

infatti, la catena alimentare inizia dal contadino ma, prima di arrivare sul nostro desco, passa attraverso l' industria alimentare.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

in fall, mushrooms sprout from the ground of the regional forests and also end up on the dinner plates of many restaurants.

Italian

in autunno, nei boschi della regione crescono anche tanti funghi, che finiscono nei piatti di molti ristoranti.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,673,224,896 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK