Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
general management
direzione generale
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 10
Quality:
direction of the organization
senso dell'organizzazione
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
direction of the prices.
direzione dei prezzi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
his appointment in 2000 to the direction of the general chaplain of the air force came simply by his
la sua nomina in 2000 alla direzione del general chaplain del aif force è venuto semplicemente per la sua conoscenza nelle questioni geostrategie.
first results of the scientific cooperation between the ansaldo foundation and the general management for the archives
primi risultati della collaborazione scientifica tra fondazione ansaldo e direzione generale per gli archivi
propose the general direction of the appropriate design of future concrete policies needed to meet 2030 objectives.
proporre l'orientamento generale da seguire per elaborare politiche adeguate e concrete per il futuro al fine di realizzare gli obiettivi fissati per il 2030.
the economic and social committee welcomes the general direction of the commission programme and proposed council decision.
il comitato economico e sociale accoglie con favore l'orientamento generale del programma della commissione e la proposta di decisione del consiglio.
as these fragments fly around in the general direction of the now blank canvas, they are being dramatically transformed.
mentre questi frammenti volano intorno nella direzione generale della tela adesso bianca, essi vengono drammaticamante trasformati.