From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
us is only useful for brute force, hence israel gets to use you like a dog, you do the dirty laundry, israel directs you to do it.
gli stati uniti sono soltanto utili per la forza bruta, quindi l'israele ottiene di usarlo gradice un cane, voi fa la lavanderia sporca, israele lo dirige farlo.
i might add that i believe that mr wolfowitz should stand down; those who fight corruption must have no dirty laundry hidden away, and that is something else to be sorted out by the european union and america together.
potrei aggiungere che a mio parere wolfowitz dovrebbe ritirarsi; coloro che lottano contro la corruzione non possono avere scheletri negli armadi, e questa è un'altra cosa che l'unione europea e gli stati uniti devono risolvere congiuntamente.
another statistic that confirms the resurgence of sexism among the younger generation is that 32% believe that all domestic violence should be dealt with behind closed doors, just because “dirty laundry should be washed at home”.
a conferma di questo rigurgito machista tra le nuove generazioni c’è anche un 32% assolutamente convinto che tutti gli episodi di violenza domestica vanno sempre ed esclusivamente affrontati tra le mura domestica. per la semplice ragione che i “panni sporchi si lavano in casa”.
do you put away your children’s toys, their coats and jackets, separate dirty laundry and make their beds? well, try and involve everyone in domestic tasks showing them that if everyone helps out it is not as hard on the rest of them and everyone is happy.
siete voi che pulite i giocattoli dei vostri figli, che mettete in ordine i vestiti, separate i panni sporchi e fate i letti? cercate di impegnare tutti nei diversi lavori domestici mostrando loro che se tutti aiutano un pochino è molto meno difficile e tutti ci guadagnano.
reception and treatment of cold, uncomfortable and neglected structure, economic facilities, dirty laundry, no dishes with alternatives and poor, natural beauty does not close, expensive for what it offers. (translated with google translate)
accoglienza e trattamento freddo, struttura trascurata e scomoda, dotazioni economiche, biancheria sporca, pietanze senza alternatve e povere, bellezze naturali non vicine, costoso per quello che offre.
if you don’t voice your problems they have nowhere to go。 worse if you voice them to people not in your marriage – i。e。 friends, coworkers, anyone else – then instead of airing your dirty laundry you let it fester。
se la tua voce non hanno problemi ad andare da nessuna parte. peggio ancora se la voce a persone che non nel vostro matrimonio - vale a dire gli amici, collaboratori, di chiunque altro - quindi invece di aerazione tuo bucato sporco si lascia si aggravi.