Results for disbursed amount translation from English to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Italian

Info

English

disbursed amount

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

net disbursed amount

Italian

importo netto erogato

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

disbursed

Italian

erogazioni

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

cash disbursed

Italian

versamenti in contanti

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

funds disbursed

Italian

fondi versati

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

loans disbursed :

Italian

totale importo versato

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

the relevant amount is disbursed to the company upon its request.

Italian

l’importo in causa è versato all’impresa su sua richiesta.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

risk capital operations - amounts to be disbursed - amounts disbursed

Italian

operazioni su capitali di rischio - importo da versare - importo versato

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

loans are included in the assets of the bank at their net disbursed amounts.

Italian

i mutui figurano all'attivo relativamente agli importi netti erogati.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

yaoundé conventions loans disbursed contributions to the formation of risk capital amounts disbursed

Italian

convenzioni di yaoundé finanziamenti (importo versato) contributi alla formazione di capitali di rischio (importo versato)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

furthermore, in accordance with market practice, a small portion of disbursed amounts are used to remunerate the management companies of vc funds, and are therefore not invested in final beneficiaries.

Italian

inoltre, secondo la prassi del mercato, una piccola parte degli importi erogati è utilizzata per remunerare le società di gestione dei fondi cr e quindi non è investita in beneficiari finali.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

operations from other resources-amounts to be disbursed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Italian

operazioni su altre risorse:- importo da versare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,774,170,775 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK