Results for dishonour translation from English to Italian

dishonour
onore

did we dishonour ?
avevamo disonorato

to hide her dishonour
aborto per causa d'onore

to dishonour a cheque
respingere un assegno

and another unto dishonour?
di una stessa pasta un vaso ad onore e un altro a disonore?

(3) and another unto dishonour?
(3) e uno per uso volgare?

the children dishonour their parents.
i bambini disonorano i genitori

but in practice you dishonour your parents,
ma in pratica disonorate i vostri parenti

and the other group is made for dishonour.
fatti per l'onore e l 'altro gruppo é fatto per il disonore.

to fail is to become a vessel of dishonour.
fallire é diventare un vaso di disonore.

it is an unjust law and a stain of dishonour.
e' una legge ingiusta e vergognosa.

suffered for a very long time with the vessels of dishonour,
il vaso del disonore,

the death penalty for children is a dishonour for adults.
la pena di morte per i minorenni è un disonore per gli adulti.

to make one vessel unto honour, and another unto dishonour?
pasta un vaso ad onore e un altro a disonore?

own hearts, to dishonour their own bodies between themselves:
del loro cuore , sì da disonorare fra di loro i propri corpi ,

and that it is lust, that causes them to dishonour their bodies.
ragione per la loro impurità e che è la concupiscenza che

dishonour not a man in his old age: for even some of us wax old.
non disprezzare un uomo quando è vecchio, perché anche di noi alcuni invecchieranno.

we dishonour the name of christ if we deal with these issues in this way.
se adottassimo questo approccio nei confronti di questa problematica, insulteremmo il nome di cristo.

of the same lump to make one vessel unto honour, and another unto dishonour?
per fare di una stessa pasta un vaso ad onore e un altro a disonore?

if she shall dishonour her ministry by contracting a marriage, let her be anathema.
se essa disonora il suo ministero contraendo matrimonio , sia su di lei anatema.