Results for dispensing equipment translation from English to Italian

dispensing equipment
impianto di mescita

metered dispensing equipment
apparecchiature di misurazione della mescita

dispensing
mescita

for use with mechanical dispensing equipment.
da usare con apparecchiature di erogazione meccaniche.

drop dispensing
dosaggio col contagocce

dispensing method
metodo di distribuzione a supporto liquido

dispensing optician,
ottico diplomato (« dispensing optician »),

we offer quality unmatched by any other dispensing equipment manufacturer.
nordson efd assicura qualità ineguagliabile da nessun altro produttore di apparecchiature di erogazione.

with over 50,000 installations worldwide, the cng050 is the preferred meter of the leading cng dispensing equipment manufacturers.
con oltre 50.000 installazioni in tutto il mondo, il misuratore cng050 è il misuratore preferito dai più importanti produttori di distributori di gnc.

always wear appropriate protective equipment and clothing suitable for your dispensing application.
indossare sempre abiti e accessori adatti durante l'applicazione di dosatura.

adhesive volume and weight are reduced by up to 50 percent using nordson foam dispensing equipment. improve your material performance and reduce adhesive costs with foam dispensing.
il volume e il peso dell'adesivo vengono ridotti fino al 50 percento grazie all'utilizzo dei sistemi di schiumatura nordson. grazie all'utilizzo della schiuma, le prestazioni del materiale migliorano e i costi dell'adesivo diminuiscono.

whether simple or sophisticated, most applications can optimize adhesive use and improve bonding and sealing performance with nordson adhesive dispensing equipment, applicators and replacement parts.
la maggior parte delle applicazioni , semplici o sofisticate, ottimizzano l'utilizzo di adesivo, migliorano la qualità dell'incollaggio e della sigillatura tramite i sistemi e le parti di ricambio nordson.

nordson adhesives division is a leading supplier of material delivery and dispensing equipment, systems and partsto a wide variety of non-durable, durable and technology goods for both industrial and consumer use.
la divisione "nordson adhesives" è fornitore leader nel settore di apparecchiature, sistemi e componenti di erogazione e applicazione di materialesu un'ampia gamma di articoli in ambito tecnologico, beni durevoli e non durevoli, prodotti di consumo e industriali.

nordson pur dispensing and melt-on-demand technologies found in our polyurethane dispensing equipment process only the material immediately needed, which reduces thermal stress and protects the bonding characteristics of unused material.
le tecnologie di fusione istantanea e di erogazione di adesivi pur di nordson nelle nostre apparecchiature di erogazione per poliuretano lavorano solo il materiale necessario nell'immediato, riducendo così lo shock termico e proteggendo le caratteristiche di adesione del materiale inutilizzato.

is the commission aware of the fact that the market leaders not only sell their products but often also provide financial support( attractive loans), material support( dispensing equipment, furniture and glasses etc.) and technical support( refrigerating engineers)?
sa la commissione che i principali detentori del mercato non vendono soltanto i loro prodotti, ma spesso forniscono anche un sostegno finanziario( prestiti interessanti), materiale( acquisto di impianti per la mescita della birra, mobilio, bicchieri, ecc.) e tecnico( frigoristi)?