From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
unknown dispid=%1
dispid=%1 sconosciuto
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
dispid must be numeric.
dispid deve essere un valore numerico.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
multiple properties exist with dispid %d.
esistono più proprietà con dispid %d.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
cannot call by dispid on a managed object.
impossibile chiamare da dispid un oggetto gestito.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
variant returned from an invoke call with a dispid of -4 does not contain a valid iunknown pointer.
una chiamata invoke con dispid pari a -4 ha restituito un variant che non contiene alcun puntatore iunknown valido.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
the method %hs.%hs has a duplicate dispid, %d, which will be ignored.
il metodo %hs.%hs ha un dispid duplicato, %d, che verrà ignorato.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
standard dispid member name is formed incorrectly. the name must be in the following format: [dispid=xxx].
il formato del nome di membro dispid standard non è corretto. il formato corretto è: [dispid=xxx].
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
itypeinfo::getdocumentation for dispid 0x{0:x} returned hr=0x{1:x}, which will cause this property to be ignored. s_ok must be returned. component={2}
itypeinfo::getdocumentation per dispid 0x{0:x} ha restituito hr=0x{1:x}. la proprietà verrà pertanto ignorata. deve essere restituito s_ok. componente={2}
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality: