From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dissappearance from the middle east
la scomparsa dal medio oriente
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in every locality and in every homogeneous national and international area, the additional stable dissappearance of:
in ogni località ed area omogenea, scomparsa anche di:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- in the event of the disappearance or damage to installations, furniture, appliances, equipment of the apartments/rooms the guest is obliged to notify the host. as the dissappearance or damage occurred due to the fault of the guest, the guest is obliged to compensate the corresponding equivalent value.
- in caso di smarrimento o di danneggiamento d'impianti, mobili, apparecchi o attrezzatura dell' appartamento/camera, l' ospite è tenuto ad avvisare senza indugio il padrone di casa. se lo smarrimento o il danneggiamento sono imputabili a coipa dell' ospite, questi sara tenuto ad un risarcimento pari al controvalore dell'oggetto smarrito o del danno provocato.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: