From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
art often precedes major upheavals and in italy the start of the twentieth century was marked by divisionist experiences that were quite the equal of what was happening in france.
l arte spesso precede gli sconvolgimenti maggiori e in italia il xx secolo si apre sulle esperienze divisioniste che nulla hanno da invidiare all impressionismo francese.
there he met gino severini, giacomo balla, who introduced him to the divisionist technique, and umberto boccioni, with whom he became a close friend.
qui incontra gino severini, giacomo balla, che lo introduce al divisionismo, e umberto boccioni, con il quale stringe una profonda amicizia.
after his early divisionist work and his futurist period with nuove tendenze, in 1926 dudreville became one of the founders of the group sette pittori del novecento. hoswever, the critic who showed a particular interest in this group, margherita sarfatti, did not appreciate this work.
dopo l’esordio vicino al divisionismo e la parentesi nel futurismo di nuove tendenze, dudreville sarà, nel 1926, uno dei fondatori del gruppo dei sette pittori del novecento. la critica di riferimento del gruppo margherita sarfatti, tuttavia, mostrò di non apprezzare quest’opera.