Results for dka translation from English to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

dka

Italian

chetoacidosi (diabetica)

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 8
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

dka - diabetic ketoacidosis

Italian

chetoacidosi (diabetica)

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 8
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

it is not known if dka is more likely to occur with higher doses of canagliflozin.

Italian

non è noto se la dka ha più probabilità di verificarsi con dosi più elevate di canagliflozin.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in patients where dka is suspected or diagnosed, treatment with canagliflozin should be discontinued immediately.

Italian

nei pazienti in cui la dka si sospetta o viene diagnosticata , il trattamento con canagliflozin deve essere interrotto immediatamente.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

limited data from clinical trials suggest that dka occurs with common frequency when patients with type 1 diabetes are treated with sglt2 inhibitors.

Italian

dati limitati provenienti da studi clinici suggeriscono che la chetoacidosi diabetica si manifesta con frequenza comune quando i pazienti affetti da diabete di tipo 1 sono trattati con gli inibitori del sglt2.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

limited data from clinical trials with dapagliflozin suggest that dka occurs with common frequency when patients with type 1 diabetes are treated with sglt2 inhibitors.

Italian

i dati limitati provenienti da studi clinici suggeriscono che la cad si verifichi comunemente quando i pazienti con diabete di tipo 1 sono trattati con inibitori di sglt2.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

restarting sglt2 inhibitor treatment in patients with previous dka while on sglt2 inhibitor treatment is not recommended unless another clear precipitating factor is identified and resolved.

Italian

non è raccomandato iniziare nuovamente il trattamento con gli inibitori sglt2 in pazienti con precedente diagnosi di chetoacidosi diabetica mentre erano in trattamento con inibitori sglt2, a meno che un altro chiaro fattore scatenante sia stato identificato e risolto.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

restarting sglt2 inhibitor treatment in patients with previous dka while on sglt2 inhibitor treatment is not recommended, unless another clear precipitating factor is identified and resolved.

Italian

la ripresa del trattamento con inibitori di sglt2 in pazienti con precedente cad verificatasi durante il trattamento con inibitori di sglt2, non è raccomandata, a meno che non sia stato identificato un altro fattore scatenante e questo sia stato risolto.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

cases of hyperglycaemia have been reported with apidra when used with csii (see section 4.4) that has led to diabetic ketoacidosis (dka); most of the cases were related to handling errors or pump system failure.

Italian

sono stati segnalati casi di iperglicemia quando apidra è stato somministrato con csii (vedere paragrafo 4.4) che hanno portato a chetoacidosi diabetica; la maggior parte di questi casi era in relazione a errori di manipolazione o malfunzionamento del sistema a pompa.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK