Results for do not replace variables between [ ] translation from English to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Italian

Info

English

do not replace variables between [ ]

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

do not replace

Italian

non sostituire

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:

English

does not replace

Italian

non sostituisce

Last Update: 2013-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

do not replace existing files.

Italian

non sostituire i file già esistenti

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

English

do not replace the cap on the pen.

Italian

non sostituire il tappo sulla penna.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

do not replace batteries with wet hands.

Italian

non sostituire le batterie con mani bagnate.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

does not replace air love,

Italian

non sostituisca di amore di aria ,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

do not replace the dose that has been vomited.

Italian

non rimpiazzi la dose che è stata eliminata con il vomito.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

could not replace class

Italian

impossibile sostituire la classe

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

do not replace the x with some number or anything.

Italian

non rimpiazzare la x con dei numeri o altro.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

forgiveness does not replace justice”

Italian

il perdono non sostituisce la giustizia»

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

do not replace the file on my computer (recommended).

Italian

non sostituire i file nel computer (scelta consigliata)

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

they can certainly not replace legislation.

Italian

sicuramente non può sostituire la legge.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

English

they do not replace, but supplement existing bilateral agreements between several eu member states and brazil.

Italian

non sostituiscono, ma completano, gli accordi bilaterali esistenti tra vari stati membri dell'ue e il brasile.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

czech transport do not replace lost, damaged, stolen tickets.

Italian

czech-transport non puó sostituire i biglietti persi, danneggiati o rubati.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the receipt may not replace control copy t5.

Italian

tale ricevuta non può sostituire l'esemplare di controllo t5.

Last Update: 2017-02-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

they do not replace the text in its entirety, but only part of the text.

Italian

essi non sostituiscono tutte le parti del testo, ma solo una parte.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Translated.com

English

a nutritional drink alone does not replace food.

Italian

una bevanda nutrizionale da sola non sostituisce il cibo.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

dukoral should not replace standard protective measures.

Italian

dukoral non deve sostituire le normali misure protettive.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

the promoters do not replace eventual official external agents or intermediates of atp !

Italian

i promotori non sostituiscono gli agenti esterni e gli intermediari di atp!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

commercial guarantees do not replace the minimum 2-year guarantee but may complement it.

Italian

le garanzie commerciali non si sostituiscono alla garanzia minima di due anni ma possono completarla.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,746,481,591 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK