Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
do you enjoy tea?
e a te piace il tÈ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
do you enjoy fishing ?
ti piace la pesca ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
do you enjoy being here?
ti sei divertito qui?
Last Update: 2024-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
hope you enjoy!
spero che vi piaccia!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
do you enjoy being isolated?
vi piace l'isolamento?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we hope you enjoy ...
ci auguriamo che ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
did you enjoy that?
vi è piaciuto questo?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
thank you, enjoy!
grazie, buon divertimento!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
do you enjoy diving or snorkeling?
ti piacciono le immersioni o lo snorkeling?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
douglas : do you enjoy that reputation?
mike: ti piace avere questa reputazione?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
do you enjoy japanese crochet patterns?
vi piace il giapponese crochet pattern?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i truly hope you enjoy.
i truly hope you enjoy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
helping you enjoy skiing!
per il suo piacere di sciare!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i hope you enjoy reading us.
spero che la sua lettura vi farà piacere.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hope you enjoy these - i did
hope you enjoy questi - l'ho fatto
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
do you enjoy travelling individually with family or friends?
vi piace viaggiare autonomamente, con la famiglia, con amici o conoscenti?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i’m glad you enjoy the links.
i’m glad you enjoy the links.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we hope you enjoy your navigon products!
ti auguriamo tanto divertimento con i tuoi prodotti navigon!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what tv programs do you enjoy? what's your favorite film?
quali programmi tv ti piacciono? qual è il tuo film preferito?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what do you enjoy doing when there is no fashion week around?
cosa ti piace fare quando non ci sono le fashion week?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: