From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
do you want to change the input mask?
cambiare la maschera di input?
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
do you want to change the %1?
modificare %1?
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
do you want to change %1?
modificare %1?
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
do you really want to change the %1?
vuoi davvero cambiare il %1?
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
do you want to change the bound dataset?
modificare il dataset collegato?
Last Update: 2006-05-31
Usage Frequency: 3
Quality:
do you want to change the compliance to 5.0?\n
modificre l conformità in 5.0?\n
Last Update: 2007-05-22
Usage Frequency: 3
Quality:
do you want to change the additional reporting currency?
cambiare la valuta contabile aggiuntiva?
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
do you want to change the capacity for %1 %2?
modificare la capacità per %1 %2?
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
do you want to change the exchange rate for this %1?
vuoi cambiare il tasso di cambio per questo %1?
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
do you want to change the status for this opportunity now?
cambiare lo stato di questa opportunità ora?
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
are you sure you want to change the language?
cambiare davvero la lingua?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
do you want to continue to change the date to the following:
continuare a modificare la data nel seguente modo?
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
do you want to change your display settings now?
cambiare le impostazioni dello schermo?
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
are you sure you want to change the operations master?
cambiare il master operazioni?
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
do you want to change the password stored in windows to your new entry?
sostituire la password memorizzata in windows con quella immessa?
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
do you want to change the default security context and weaken security for downlevel clients?
modificare il contesto di protezione predefinito e ridurre il livello di protezione per i client di livello inferiore?
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
the input mask is too long for this field.
maschera di input troppo estesa per il campo.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
the input mask shall have the following data:
la maschera di input conterrà i seguenti dati:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality: