Results for docked translation from English to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

docked cd

Italian

cd inserito nell'alloggiamento

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

English

docked profile

Italian

profilo ancorato

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:

English

qty. cross-docked

Italian

qtà di cross-dock

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

English

the computer is docked

Italian

il computer è inserito nell'alloggiamento di espansione

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:

English

docked in my parish.

Italian

nella mia parrocchia.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

docked tool window behavior

Italian

comportamento casella degli strumenti ancorata

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

English

docked (like stencil window)

Italian

ancorata (come la finestra degli stencil)

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

English

accepted, waiting until docked

Italian

accettato, attendere inserimento

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:

English

showing and hiding docked windows

Italian

nascondere e fissare finestre ancorate

Last Update: 2017-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

total qty. to be cross-docked

Italian

qtà totale da essere cross-docked

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

a toolbar can be docked or floating.

Italian

una barra degli strumenti può essere ancorata o mobile.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

if the toolbar is docked, undock it.

Italian

se la barra degli strumenti è ancorata, renderla mobile.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

by default, the command window is docked.

Italian

per default, la finestra dei comandi è fissa.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

qty. to be cross-docked on receipt line

Italian

qtà da mettere a cross-dock su riga di carico

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

to resize the command window when it is docked

Italian

come ridimensionare la finestra di comando quando è fissa

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

a russian ship docked right in front of us.

Italian

una nave russa attraccò proprio di fronte a noi.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

this determines the size of the border for docked controls.

Italian

determina lo spessore del bordo per i controlli ancorati.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

number of pixels along all borders to pad docked controls.

Italian

distanza dei controlli ancorati dai bordi espressa in pixel.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

you have just docked this computer. do you want to update '%1'?

Italian

inserimento del computer nell'alloggiamento di espansione. aggiornare '%1'?

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK