From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
does it make sense?
fa senso?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
does it make sense ? [/quote]
e' veramente incredibile leggere una cosa del genere. [/quote]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
how does it make you feel?
come ti fa sentire questo?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it makes no sense for us.
sarebbe assurdo per noi.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
it makes sense.
e’ una cosa sensata.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
does it make sense to think about something different?
e se lo ha, cosa dovremmo guardare in futuro? questo
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
does it make any profits?
realizza profitti?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
does it make any sense in the context of the european union?
ha senso nell' ambito dell' unione europea?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
if you’re an american it only makes sense for you to join.
se’re un americano che ha senso solo per entrare.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
but not what sense does it make
da adesso ormai che senso ha
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
that is why it makes sense.
ecco perché ha senso.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
control where it makes sense
controllo dove è più pratico
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
only then does it make sense. it should not stab the democratic forces in the back.
il dialogo, per avere un senso, deve consolidare le forze democratiche e non accoltellarle alle spalle.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
it makes sense to hold over the vote.
rimandare la votazione è una soluzione ragionevole.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
nor does it make any sense for the spanish government to attack the italian parliament for paying its members too much.
e non ha neppure senso che il parlamento spagnolo attacchi il governo italiano affermando che il compenso dei parlamentari italiani è troppo elevato.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
even for the centre right it makes sense.
si tratta di un obiettivo condivisibile anche dai rappresentanti del centro-destra.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
a certain shortsightedness therefore makes sense for fish.
È perciò sensato che i pesci siano miopi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
campaigns. does it make sense to use such young models to advertise clothes marketed to an older clientele.
ha senso usare dei modelli così giovani per promuovere vestiti pensati per una clientela più adulta?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
why does it make sense making coaching and training in a different context and in combination with sporting activities?
perchè fa senso fare coaching e formazione in un contesto diverso e in combinazione con attività sportive?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it makes sense to differentiate fibro from fibromyalgia syndrome.
e’ importante fare una distinzione tra fibromialgia e sindrome fibromialgica.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: