Results for does the measure need to be more ... translation from English to Italian

does the motor need to be greased?
come si preparano l'unità ed il motore per la pulizia e la sterilizzazione?

need to be more design.
need to be more design.

we need to be more consistent.
dobbiamo avere più continuità.

what does this team need to be more competitive next year?
cosa serve a questa squadra per essere competitiva il prossimo anno?

however esf and the other structural funds still need to be more focused on delivering the ees.
l’fse e gli altri fondi strutturali però necessitano di essere meglio calibrati sulla realizzazione della seo.

certain measures need to be better focused on the guidelines.
certe misure devono essere meglio impostate sugli orientamenti.

does the measure affect other objectives?
la misura influisce su altri obiettivi?

i would say be more focused at an early age.
gli direi di essere focalizzato fin da giovane.

the intervention logic should be more focused, concrete, detailed and transparent.
la logica dell'intervento dovrebbe essere più mirata, concreta, dettagliata e trasparente.

the intervention logic should be more focused, concrete, detailed and transparent;
la logica di intervento dovrebbe essere più mirata, concreta, dettagliata e trasparente;

urgent measures need to be taken.
occorre prendere provvedimenti urgenti.

vet provision needs to be more relevant
l'offerta di istruzione e formazione professionale deve essere più pertinente

however, we need to do much more and be more focused, as mrs wallström said, on achieving the concrete results.
tuttavia, dobbiamo fare molto di più ed essere più mirati nella nostra azione, come ha detto il commissario wallström, per realizzare risultati concreti.

what specific measures need to be taken?
quali provvedimenti concreti occorrerà varare?

preventive health measures need to be built up.
la prevenzione sanitaria deve essere rafforzata.

measures need to be taken to tackle this problem.
questo problema va affrontato con misure apposite.

meaningful, technically verifiable measures need to be introduced.
si devono applicare misure tecniche sensate e verificabili.

do you not think that specific measures need to be adopted?
non crede che debbano essere prese misure concrete?

for this option, the choice of instrument and the binding nature of the measures need to be discussed.
a tal fine occorre discutere la scelta dello strumento e il carattere vincolante delle misure.

new anti-discrimination measures need to be promoted for migrant workers.
si devono promuovere nuove misure antidiscriminatorie per i lavoratori migranti.