Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
how long can europe continue with its 'follow me, i'm behind you' approach?
come può l'europa continuare con l'approccio "seguitemi, sono dietro di voi”?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
'follow me, i'm right behind you,' is the paradoxical slogan the eu has developed for itself.
"seguitemi, sono dietro di voi”, è il paradossale slogan adottato dall'unione europea.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
michael wildenhain told by marta and matthias, of a love in times of raf: “when they discovered me, i'm lost”.
michael selvaggio hain ha detto da marta e matthias, di un amore in tempi di raf: “quando mi hanno scoperto, mi sono perso”.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: