From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
after 23.00, please don't make noise.
after 23.00, please don't make noise.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
don't make me over
non cambiarmi
Last Update: 2012-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
"don't make propaganda…"
"non fare propaganda..."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
don't make me suffer
non farmi soffrire
Last Update: 2009-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
don't make it frequently.
non fatelo di frequente.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
make noise rather than music.
fanno rumore piuttosto che musica. lo spirito santo è il musicista divino, che compone quella sinfonia che è la chiesa.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and then peacocks: they make noise.
e poi pavoni: fanno rumore.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a child who doesn’t make noise but absorbs.
una bambina che non fa rumore ma assorbe.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"they do not make noise weathervane ..."
"loro weathervanes nessun rumore ..."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
it is forbidden to make noise after 10pm.
é proibito fare rumore dopo le ore 22.00;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
do not smoke, make noise and break property.
do not smoke, make noise and break property.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
they are often used to fight, jump and make noise.
essi sono spesso utilizzati per combattere, saltare e fare rumore.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i was like this: "a child who doesn’t make noise but absorbs."
ero così: una bambina che non faceva rumore ma assorbiva.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
chirundu is silence “where even a smile can make noise”
chirundu è silenzio, "dove anche un sorriso può fare rumore".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
he is afraid of things that make noise, like thunder and barrels.
ha paura di cose che fanno rumore, come tuoni e botti.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it’s a silence that makes noise.
È silenzio rumoroso.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he isn't always noisy, but when he howls he does make noise! i hope he didn't "bay" for too long.
egli non è sempre rumoroso, ma quando si urla fa rumore! spero non l'ha fatto troppo "bay" per molto tempo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the silence was so deafening that one reporter said, "my pencil seemed to make noise."
quel silenzio era così assordante che un cronista ebbe a dire: "sembrava che la mia matita facesse rumore."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i hope that, despite the noise here, anyone interested in hearing my report and my position has been able to do so.
spero vivamente che, nonostante la confusione, gli interessati abbiano potuto seguire il mio intervento e l' esposizione del mio parere.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
they make noise, fly, swim, some even roll.sometimes, it’s a bit confusing and simon gets lost.
simon conosce abbastanza bene le anatre. fanno rumore, volano, nuotano, alcune addirittura si rotolano.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: