Results for don't dream it, be it translation from English to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Italian

Info

English

don't dream it, be it

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

let it be, it ain't me.

Italian

l'angoscia che sento in me.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

be it […]

Italian

[…] by admin.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

let it be, it will get better

Italian

lascia fare

Last Update: 2021-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

so be it

Italian

e va bene così...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

so be it.

Italian

e sia.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 13
Quality:

Reference: Anonymous

English

so be it!

Italian

facciano pure.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

English

and so be it

Italian

sia

Last Update: 2023-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

but so be it.

Italian

ma sia quel che sia.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

English

and so be it!

Italian

e così sia!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

be it known that

Italian

si rende noto che

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

and that will be it.

Italian

nulla di più.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

that may well be it!

Italian

allora ci siamo!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

"c, can it be... it can't be... y, you are..."

Italian

"n, non può... non può essere... t, tu sei..."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

never might he be it.

Italian

mai lo potrà.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the city seamlessly combines new with old, whether it be its architecture, cuisine or culture.

Italian

la città offre una sintesi perfetta di antico e di moderno, che si tratti di architettura, cucina o cultura.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

splash it around everywhere, and not just within your group’s meetings. live it! love it! be it!

Italian

spruzzalo tutto intorno, e non solo durante gli incontri del tuo gruppo. vivilo! amalo! sii tutto ciò!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

silence should be its guard”.

Italian

il silenzio lo custodisce».

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,780,040,508 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK