From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
that don’t wait for man,
che non attende nulla dall'uomo
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you wait for life
aspetti la vita
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we must not fail to meet it.
non dobbiamo fallire.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the best way to prepare for life is to meet god in jesus christ.
il modo migliore di prepararsi alla vita è quello di incontrare dio in gesù cristo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
don’t wait for your next budget cycle, choose from our flexible options:
non è più necessario attendere l'approvazione del prossimo budget, scegli fra le nostre proposte flessibili:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
to meet its european calling it needs to do more.
per soddisfare la sua vocazione europea deve fare di più.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
don’t wait for july or august, so you will discover the true face of this magic and ancient island
non aspettate luglio ed agosto, scoprirete così il vero volto di questa antica isola.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
“don’t wait for a miracle, but rather than a route”, told father giussani.
“non aspettatevi un miracolo, ma piuttosto un cammino”, diceva don giussani.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
there you’ll find numerous minibuses and several private cars that will wait for you to offer a ride to the mutianyu section of the wall.
lì troverai numerosi minibus e varie auto private che ti aspetteranno per proporti un passaggio fino alla sezione della muraglia di mutianyu.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
establish a level of performance, and weed out merchandise that fails to meet it.
un buon criterio è stabilire un livello di efficienza e gradualmente eliminare quei prodotti che sono al di sotto della soglia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
europe is facing a considerable challenge, and is ill-prepared to meet it.
l' europa di trova di fronte a una sfida notevole e vi è mal preparata.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
only one programme failed to meet its expenditure target.
un solo programma non ha raggiunto gli obiettivi in termini di spesa.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
is the eu on track to meet its lisbon targets?
l’unione è pronta a conseguire gli obiettivi di lisbona?
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mercifully the uk is still online to meet its kyoto commitments.
fortunatamente il regno unito è ancora in grado di rispettare gli impegni di kyoto.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
the eu is unlikely to meet its 2010 target of halting biodiversity loss42.
È improbabile che l’ue raggiunga l’obiettivo di arrestare la perdita di biodiversità entro il 201042.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
edward always has to wait for his wife sharon. today they arrange to meet in a pub and she arrives an hour late, but she has a solution for her lateness…
“edward deve sempre aspettare sua moglie sharon. oggi hanno appuntamento in un pub e lei arriva con un’ora di ritardo, ma ha la soluzione giusta per tutti i suoi ritardi…”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
given the demographic outlook, it is important that sweden continues to meet its mto.
date le prospettive demografiche, è importante che la svezia continui a rispettare il suo obiettivo di medio termine.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
also, turkey blatantly fails to meet its obligations in connection with the customs union.
inoltre, la turchia non ottempera palesemente agli obblighi che le spettano in relazione all’ unione doganale.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
it is clear that if europe is to meet its demographic challenges it must address more effectively in the future than it does today the issue of work-life balance.
e’ chiaro che, se l’ europa vuole far fronte alle proprie sfide demografiche, in futuro dovrà occuparsi con maggiore efficacia di quanto non faccia oggi della questione dell’ equilibrio tra lavoro e vita familiare.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
even to us, today, the lord says that if we want to meet him, know him and advance on the way for life, we have to "die".
anche a noi, oggi, il signore dice che se vogliamo incontrarlo, conoscerlo, avanzare sulla via per avere la vita, dobbiamo “morire”.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting