Results for drawn to translation from English to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Italian

Info

English

drawn to

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

we are drawn to conflict.

Italian

siamo attratti da conflitti.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

attention should be drawn to

Italian

occorrerà rivolgere particolare attenzione ai seguenti aspetti:

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

let themselves be drawn to him,

Italian

si lascino attrarre da lui,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

they felt irresistably drawn to the ss.

Italian

della tabella.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the user's attention is drawn to

Italian

l'attenzione

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the figure is not drawn to scale.

Italian

la figura non è in scala.

Last Update: 2016-12-20
Usage Frequency: 3
Quality:

English

father bellanger was drawn to religious life.

Italian

padre bellanger pensa alla vita religiosa.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he knows when we are drawn to his presence.

Italian

egli sa quando siamo immersi nella sua presenza.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

personally i have never felt drawn to the question.

Italian

personalmente non mi sono mai sentito attratto dal problema.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

transition from animal drawn to tractor drawn machinery

Italian

passaggio dalla fase di traino a quella di trazione meccanica

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

attention has been drawn to the human resources cutbacks.

Italian

e' stata richiamata l' attenzione sui tagli alle risorse umane.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

at this point, our attention is drawn to the servant.

Italian

a questo punto, la nostra attenzione viene rivolta verso il servitore.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

i will certainly ensure that this is drawn to her attention.

Italian

dal canto mio, farò in modo che sia informata.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

particular attention shall be drawn to safety related features.

Italian

particolare attenzione va prestata alle funzioni correlate alla sicurezza.

Last Update: 2017-01-10
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

“this is not the first time i have been drawn to scotland.

Italian

“sono legata alla scozia da sempre.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

this matter has already been drawn to the attention of the quaestors.

Italian

il fatto, comunque, è già stato portato all' attenzione dei questori.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

attention has also been drawn to the eu observers who were denied access.

Italian

e’ stato inoltre posto l’ accento sugli osservatori dell’ ue, a cui è stato negato l’ accesso.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

there were three key reasons that i was immediately drawn to ewoodstory:

Italian

c'erano tre ragioni principali che sono stato subito attratto ewoodstory:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

1.1 during the twentieth century, people have been drawn to the sea.

Italian

1.1 le popolazioni del ventesimo secolo si dirigono verso il mare.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

2.5.3 attention is drawn to "significant knowledge and data gaps".

Italian

2.5.3 la comunicazione fa inoltre riferimento a "importanti carenze in termini di conoscenze e di dati".

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,729,505,015 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK