Results for drawned translation from English to Italian

detail of the capital of trajan’s column, drawned by piranesi.
dettaglio del capitello della colonna traiana, disegnato da piranesi.

segni arte on the ancient walls of prato, drawned by the owners of some textile factories in prato,
segni arte sulle antiche mura di prato, realizzati dai proprietari di alcune industrie tessili di prato,

the fairy appearance of the characters, which are drawned in groups or alone, describes a state of eternal contemplation that transforms their actions in gestures of wait.
l aria fiabesca dei personaggi, ritratti in gruppo o da soli, descrive uno stato di perenne contemplazione che trasforma le loro azioni in gesti d attesa.

june - jean-frederic-marc nattier, the artist’s son, was drawned in the waters of the river tiber.
giugno. jean-frederic-marc nattier , figlio dell'artista , si annega a roma nel tevere.

definitive issued stamp (comores, 1968) drawned and engraved by the same j. c. derrey, also maintaining the same facial value (90 frs.), the same subject and the same general formulation in comparison to the drawing shown in the fig. b1, yet introduce small changes of detail: the writing “poste aerienne” it is moved on the right outline of the vignette, the one that show the country it is moved in the right superior corner, the one that show the fish name is moved below on the left; also the fish drawing is modified (for instance its livery, that from mottled it becomes with longitudinal stripes).
francobollo definitivo (comores, 1968) disegnato e inciso dallo stesso j. c. derrey, pur mantenendo lo stesso valore di facciale (90 fr.), lo stesso soggetto e la stessa impostazione generale rispetto al bozzetto mostrato nella fig. b1, tuttavia presenta piccole modifiche di dettaglio: la scritta poste aerienne si sposta sul bordo destro della vignetta, quella che indica il paese si sposta nell angolo superiore sinistro, quella che indica il nome del pesce si sposta in basso a sinistra; anche il disegno del pesce subisce alcune piccole ma importanti modifiche (ad esempio la sua livrea, che da chiazzata diventa a strie longitudinali).