Results for driest translation from English to Italian

driest
dry

mr van den driest
signor van den driest

where on the face are you the driest?
quali parti del suo viso sono le più secche?

sardinia is one of the driest regions of italy.
la sardegna è una delle regioni meno piovose d'italia.

it is the driest of all the australian capital cities.
tra le capitali degli stati australiani, è la città più asciutta.

2009 was one of the driest years in the latest decades.
il 2009 è stato uno degli anni piú siccitosi degli ultimi decenni.

the southwest of madagascar has the island's driest climate.
il sud-ovest del madagascar presenta il clima più secco dell’isola.

god had led israel to the driest place in the whole wilderness.
dio aveva condotto israele al luogo più arido di tutto quel deserto.

the lake eyre region is also the driest and lowest geographical point in australia.
la regione del lago eyre è anche la più secca della nazione, oltre a essere il punto geografico più basso d'australia.

softens the driest skin of the points of the body such as elbows and knees ;
ammorbidisce la pelle dei punti più secchi del corpo, come gomiti e ginocchia;

furthermore, the trailed position of the tines is very gentle on even the driest of crops.
non solo, la posizione trainata dei denti svolge un’azione delicata anche sui raccolti più secchi.

making agriculture less water intensive in one of the driest areas in the world is also a priority.
una priorità importante, in una delle regioni più aride del mondo, è anche sviluppare un’agricoltura che richieda un uso dell’acqua meno intensivo.

australia is also one of the driest continents on earth with an average annual rainfall of less than 600 millimetres.
inoltre, l'australia è uno dei continenti più aridi del mondo, con una media di piogge annuali inferiore a 600 mm.

the rainiest months, by far, are may and october while the driest months are december through april.
i mesi più piovosi sono maggio e ottobre, mentre i più secchi sono quelli da dicembre ad aprile.

the driest regions are the konya plateu and the malatya plateu, where annual rainfall frequently is less than 300 millimeters.
le regioni piu' secche sono il piano di konya, karaman e sanliurfa, in cui la pioggia annuale e' frequentemente meno di 300 millimetri, causando problemi di siccita'.

and the zoo is directly adjacent to the desert house, where the flora and fauna of the driest regions on earth can be explored.
e proprio accanto allo zoo si trova la casa del deserto (wüstenhaus), nella quale possono essere osservate le piante e gli animali delle regioni più aride della terra.

in the driest and sunniest areas and on the most superficial and rocky soils you will find the scotch pine, sometimes covered in big mistletoe bushes.
nelle zone più aride e più assolate, e sui suoli particolarmente superficiali e rocciosi incontreremo il pino silvestre, talvolta ricoperto da grossi cespugli di vischio.

the alienscapes continue in the simpson desert regional reserve, which covers more than two million hectares of australia's driest land.
i paesaggi extraterrestri continuano nella riserva regionale del simpson desert, che si estende per oltre due milioni di ettari nella parte più arida d'australia.

from the siberian steppes, through the sahara desert and the atacama desert (the driest in the world), to antarctica.
passerà dalla steppa siberiana ai deserti del sahara e di atacama (il più arido del mondo), fino all'antartide.

mr president, ladies and gentlemen, we have just experienced the hottest and driest summer since records began and have found out for ourselves just how important water is, both for people and nature.
signor presidente, onorevoli colleghi, abbiamo da poco avuto esperienza dell' estate più calda e secca mai registrata e ci siamo resi conto in prima persona di quanto sia importante l' acqua per l' essere umano e per la natura.