Results for drop in gdp translation from English to Italian

drop-in
introduzione di bit parassiti

gap in % gdp
12,5

drop in hematocrit
ematocrito ridotto

drop in water.
gettarle in acqua.

change in gdp (%)
variazione del pil (%)

share in gdp a)
quota del pil a)

growth in gdp 1998-2010
crescita pil 1998-2010

change in gdp per capita
variazioni in termini di pil pro capite

changes in gdp levels (in %)
variazioni del livello del pil (in %)

annual average % change in gdp
variazione % media annua del pil

administrative cost share in gdp (in %)1
quota dei costi amministrativi rispetto al pil (in %)1

we chose the simplest: variations in gdp.
abbiamo scelto il più semplice, ovvero la variazione del pil.

change in gdp/head (pps), 1995-2000
evoluzione del pil pro capite (in spa), 1995-2000

the sharp drop in gdp in 2008 and 2009 was accompanied by a fall in employment from 2009.
la brusca riduzione del prodotto interno lordo nel 2008 e nel 2009 è accompagnata da una riduzione del livello di occupazione dal 2009.

the cost of these inefficiencies equates to a drop in gdp of between 1 % (as indicated by the bank of italy) and 2 %.
il costo di queste inefficienze in termini di calo del pil sono stimate dalla banca d'italia fino al 2%.

a banking crash thus immediately becomes an economic crisis with a drop in gdp, over-production of goods which cannot find buyers, interruptions in production and unemployment.
il crollo bancario diventa dunque immediatamente crisi economica, caduta del pil, sovrapproduzione di beni che non trovano acquirenti, interruzione nella produzione, disoccupazione.

in the short term, however, one of its unavoidable effects has been a severe drop in gdp, of 8% this year, which may have serious social consequences.
a breve termine, esso si è tuttavia inevitabilmente tradotto in una pesante contrazione del pil, quest' anno dell' ordine dell' 8 per cento, con il rischio di gravi conseguenze sociali.