Results for drospirenone translation from English to Italian

drospirenone
drospirenone

drospirenone-containing medicines
medicinali contenenti drospirenone

drospirenone may increase potassium levels.
drospirenone possono aumentare i livelli di potassio.

sorry we do not carry drospirenone---ethinyl-estradiol at this time.
sorry we do not carry drospirenone---ethinyl-estradiol at this time.

this product is different from other birth control pills because it contains the progestin drospirenone.
questo prodotto è diverso da altre pillole di controllo di nascita in quanto contiene il progestinico drospirenone.

the active ingredients are drospirenone and ethinyl estradiol. it is taken by women to prevent pregnancy.
viene preso dalle donne per evitare di rimanere incinta.

concerned about the risk of thrombosis, the french are abandoning the pill, especially pills based on drospirenone.
intimorite dal rischio trombosi, le francesi abbandonano la pillola anticoncezionale. soprattutto quella a base di drospirenone.

also, tell your doctor or pharmacist if you are taking any of the following: birth control medicines - drospirenone
inoltre, informi il medico o il farmacista se sta prendendo uno qualsiasi dei seguenti:

the participants were given either ioa or another contraceptive pill containing drospirenone and ethinyl estradiol for one year (13 menstrual cycles).
alle partecipanti è stato dato sia ioa sia un'altra pillola contraccettiva contenente drospirenone e etinilestradiolo per un anno (13 cicli mestruali).

studies recently published in the british medical journal found that pills which contain the hormones drospirenone or desogestrel carry twice the risk of potentially fatal injuries than the second generation medication first used in the 1970s.
in particolare, uno studio pubblicato di recente sul british medical journal, ha rilevato che le pillole contenenti l'ormone drospirenone presentano un rischio quasi doppio di effetti collaterali potenzialmente mortali rispetto alle pillole di seconda generazione usate a partire dagli anni '70.

both drugs contain 3 mg drospirenone, a hormone which promotes dehydration and leads to a slight weight loss. however, the loss of fluid also increases the risk of blood clots.
entrambi i farmaci contengono 3 milligrammi di drospirenone, un ormone che stimola la diuresi e porta a un leggerissimo calo di peso, peraltro temporaneo.

in the us lauren bosworth of mtv s the hills was hired as an endorser and spokeswoman for yaz. however, no attention is drawn by bayer to the more pronounced risk profile associated with products containing the hormone drospirenone.
negli stati uniti, come madrina dello yaz, è stata ingaggiata lauren bosworth della serie di mtv, the hills, però la bayer non si sofferma sul maggior rischio associato ai prodotti che contengono l'ormone drospirenone.

two studies published in the british medical journal last year show that drospirenone-containing pills such as yasmin are associated with a roughly 80% greater risk of thrombosis than older products.
due studi pubblicati l'anno scorso dal british medical journal, dimostrano che le pillole, come yasmin, contenenti drospirenone, sono associate con un rischio di trombosi superiore dell''80% rispetto ai vecchi prodotti.

in 2011, health canada issued a warning about yaz and yasmin, saying the risk of blood clots, which is rare overall, is 1.5 to 3 times higher with the drospirenone-containing pills than with some other birth control pills.
health canada ha avvertito che il rischio di coaguli di sangue per le donne che assumono yaz e yasmin è da 1,5 a tre volte superiore a quelle che assumono altri tipi di pillole.