Results for drum kit translation from English to Italian

drum kit
batteria

drum
tamburo

often, a pair of microphones are seen positioned above the drum kit.
spesso, una coppia di microfoni sono posizionati sopra la batteria (over-head).

when the drum is full the “kit-drum” could be connected to an other drum.
quando il fusto è pieno, il “kit drum” si collega ad un altro fusto.

traditional drum kit sounds are also on tap, plus a large selection of electronic tones that are ideal for current music.
e' presente anche un'ampia selezione di suoni elettronici adatti alla musica dance e attuale.

since that time, i’ve come to think of myself as a composer whose instrument of choice is the drum kit.
da allora ho incominciato a vedermi come un compositore il cui strumento preferito è la batteria.

an acoustic drum kit needs to be set up to play a specific style of music, so you’re stuck with one type of sound.
un kit di batteria acustico è in grado di proporre un solo tipo di suono, e per modificarlo occorre intervenire pesantemente con accordatura e elementi aggiuntivi.

the drum work done in outside studios has been both a technically interesting and logistically convenient recording variation for us. many of our source drum kit recordings since bellowing room have employed a useful acoustical separation between the many kit components.
il lavoro di batteria fatto in studi esterni è stato per noi un cambiamento nella registrazione tecnicamente interessante e anche conveniente da un punto di vista logistico. molte delle nostre registrazioni primarie di batteria a partire da bellowing room hanno utilizzato un'utile separazione acustica tra le molte componenti della batteria.

for example, our most recent pieces incorporate dense passages that were built up from both extremes as starting points - from delicate solo piano or accordion performances to roaming drum kit work.
per esempio, i nostri brani più recenti incorporano densi passaggi che sono stati costruiti partendo da ambedue gli estremi - da delicate performance di solo piano o di fisarmonica a un ruggente lavoro di batteria.

i could play there with the drum kit of banco's drummer. i remember that there were all ludwig drums on the stage, and i came with my cheap hollywood and felt all the eyes on me!
mi fecero suonare con la batteria del banco. mi ricordo che c'erano tutte batterie ludwig sul palco, e io arrivai con la mia hollywood economica, sentendo tutti gli occhi puntati su di me!

have you dreamed of being a drummer, but never got around to learning how? you have little time to spare, and drum kits aren t exactly cheap?
avete sognato di essere un batterista, ma mai trovato il tempo di imparare? avete poco tempo a disposizione, e drum kit arenà 't esattamente a buon mercato?