Results for dry bread translation from English to Italian

bread
pane

bread:
per il pane:

for breakfast there was unfortunately only dry bread and jam.
per la colazione c'era purtroppo solo pane secco e marmellata.

1/4 kg dry white bread, cut into small cubes
1/4 kg di pane secco, finemente tritato

take another bowl and put the dry bread, sugar and flour.
mescolare in un’altra ciotola, pane secco tritato, zucchero e farina.

- you can also use soft part of the bread instead of dry bread.
- potete usare anche la mollica di panini freschi.

the crust of the bread becoming too dry.
che la crosta del pane si secchi durante la cottura.

the soup is served with the dry-bread, patyr, crumbled into it.
la zuppa viene servita con pane secco, patyr, sbriciolato nella zuppa stessa.

- soak the dry bread in the milk and then squeeze out any excess of milk.
- mettete a bagno il pane secco nel latte e poi strizzatelo molto bene.

dry bread, for example, loses its humidity and stimulates starch retrogradation, as in the case of toasted bread.
per esempio, più il pane è raffermo, più l'umidità si sposta verso l'esterno, agevolando così la retrogradazione dell'amido.

and not only that, when the attack slackened, she got permission to carry through her fast on a diet of dry bread and water, and you’re tempted to start trembling?
non solo, ma, attenuando il male, ottenne di portare a termine il digiuno con regime di pane secco e acqua, e tu vuoi metterti a tremare?

the breakfast was plentiful stocked with fresh fruit, jams, honey, yogurt, white bread and a variety of dry bread and cake variations. coffee, espresso or cappuccino to the hilt.
la colazione era abbondante rifornito con frutta fresca, marmellate, miele, yogurt, pane bianco e una varietà di variazioni pane e torta secca. caffè, caffè espresso o cappuccino fino in fondo.

surely this doesn't mean that the meat is not a good food, in fact, these dogs are grown feeding itself with what the shepherd succeeded in recovering for them: generally serum of milk but also discards of butcheries or dry bread.
sicuramente questo non vuol dire che la carne non sia un buon alimento, infatti, questi cani sono cresciuti alimentandosi con quello che il pastore riusciva a recuperare per loro: in genere siero di latte ma anche scarti di macellerie o pane secco.

breads
pane