Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the rtr-574 uses one aa alkaline battery.
l’unità rtr-574 utilizza una batteria alcalina aa. se l’unità scarica un’intera unità di dati una volta al giorno in modalità wireless, la durata stimata della batteria è di circa quattro mesi.
the isd-tc will continue to collect data for two days powered by a standard 9 volt alkaline battery (included).
il monitor dello isd-tc continua a raccogliere dati per due giorni grazie all'alimentazione con una batteria alcalina standard da 9 volt (inclusa).
most start-stop systems include an enhanced 12-volt battery, a starter-generator, and a gasoline engine.
maggior parte dei sistemi start-stop di una batteria potenziata da 12 volt, uno starter-generatore, e un motore a benzina.