From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
and in a different place.
e in mezzo a l’acque estingua
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and i find myself
guardo il telefono e penso a lei
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i find myself wondering when there really will be plans in place.
mi chiedo quando ci saranno davvero dei piani per la gestione di queste situazioni.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
when i find myself in times of trouble,
when i find myself in times of trouble,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
each year, a different member becomes president.
a turno, ogni anno, uno dei consiglieri diventa presidente della confederazione.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
seeing her, i find myself.
quello che faccio contro essa, è fatto contro di me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
choose a different place for each time you inject.
scegliere una sede differente per ogni iniezione.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
but where do i find myself now
ma dove mi ritrovo adesso?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
now i find myself back here again.
adesso però la mia posizione è cambiata.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
after so many years, i find myself in shrunken company.
dopo tanti anni, mi trovo in compagnia rattrappito.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mr president, i find myself in the same position as mr ephremidis.
signor presidente, ho lo stesso problema dell' onorevole ephremidis.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
as a canyoneer i often find myself in places of amazing beauty.
facendo torrentismo capita spesso di trovarsi in luoghi dalla bellezza sorprendente.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i find myself having to play down those difficulties.
mi sento però in dovere di minimizzare queste difficoltà.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
. ( pt) i find myself forced to abstain.
mi vedo costretto ad astenermi.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
commissioner barrot, why do i find myself in the same position again today?
commissario barrot, perché mi trovo oggi ancora nella stessa posizione?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
the award ceremony is organised in a different country each year.
la cerimonia di premiazione è organizzata ogni anno in un paese diverso.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
. i find myself in agreement and sympathy with the point the honourable member makes.
. – sono d’accordo e sostengo la posizione dell’onorevole deputato.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
on parliament 's report, i find myself in complete disagreement with virtually every single word.
riguardo alla relazione del parlamento, mi trovo in netto disaccordo praticamente con ogni singola parola.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 3
Quality:
well, now 20 years later, i find myself on one of these islands.
ebbene, 20 anni dopo mi ritrovo su una di queste isole.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this mini beach is reachable only by boat and when i find myself in places like this , i can hardly stop smiling .
su questa mini spiaggia ci si arriva solo via mare e io quando mi trovo in posti come questo, difficilmente riesco a smettere di sorridere.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: