Results for earthing up the ballast translation from English to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Italian

Info

English

earthing up the ballast

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

earthing up

Italian

rincalzatura

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

to tamp the ballast

Italian

costipare la massicciata

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

English

to "toe" the ballast

Italian

riprendere la massicciata

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

to scarify the ballast

Italian

rimuovere la massicciata

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

leakage loss through the ballast

Italian

perdita di corrente attraverso la massicciata

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

4.4 the ballast water management convention

Italian

4.4 convenzione per la gestione delle acque di zavorra

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

collections come to the ballast trust in a variety of ways.

Italian

le collezioni arrivano alla fondazione in modi molto differenti.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

surface ditch drains can collect water from the ballast and subballast.

Italian

i canali di superficie per il drenaggio possono così rimuovere l'acqua proveniente dalla massicciata e dal sottoballast.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

in such a way the ballast and capacitor can be installed far from the floodlight.

Italian

a richiesta è possibile collocarvi anche un accenditore: in tal modo si ha la possibilità di installare reattore e condensatore anche molto distanti dall'apparecchio.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

where appropriate, the definition and the means of installation of the ballast;

Italian

eventualmente la definizione ed i mezzi di installazione delle zavorre;

Last Update: 2017-03-15
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

original news two meeting of athena on the control and the management of the ballast water

Italian

due meeting dell'atena sul controllo e la gestione dell'acqua di zavorra

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

original news new installations of the system of treatment of water cleanballast the ballast of the rwo

Italian

nuove installazioni del sistema di trattamento dell'acqua di zavorra cleanballast della rwo

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it was used to blow the ballast tanks, fire torpedoes, and to start the main engines.

Italian

sul sommergibile il sistema dell aria compressa era uno dei sistemi più importanti ed era utilizzato per svuotare le casse d immersione, lanciare i siluri e per far partire i motori termici.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

considering the ballast i was running, keeping my third place was the best i could hope for.

Italian

nonostante la zavorra sono andato veloce: mantenere la terza posizione di partenza era quanto di meglio potessi sperare.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

informare - news - two meeting of athena on the control and the management of the ballast water

Italian

informare - notizie - due meeting dell'atena sul controllo e la gestione dell'acqua di zavorra

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the ballast(s) is(are) designed for a ** volts network system.

Italian

l’alimentatore o gli alimentatori sono destinati ad un impianto elettrico a ** volt.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

informare - news - new installations of the system of treatment of water cleanballast the ballast of the recent

Italian

informare - notizie - nuove installazioni del sistema di trattamento dell'acqua di zavorra cleanballast della rwo

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the ballasts have a high failure rate.

Italian

i reattori hanno un alto tasso di fallimento.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,744,178,399 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK