From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mirroring our desires, advertisements allow us to glimpse the currents of thought eddying through our societies.
specchio dei nostri desideri, la pubblicità lascia percepire, tra i grani delle sue immagini, le correnti di pensiero delle nostre società.
the acheron falls fi"om these hills through a deep and rocky gorge : leaving these cottages to the right it expands into a turbid and eddying stream, and then winds quietly through a flat, marshy country, (in which it forms the acherusian lake, and unites itself with the cocytus,) into the ionian sea. the port of glyky, into which the acheron discharges itself; seems to have communicated its name to the place where we now are.
il acheron cade fi"om queste colline attraverso un gorge profondo e roccioso: lasciandola a questi cottage alla destra si espande in un flusso torbido ed eddying ed allora avvolge tranquillamente attraverso un paese piano e marshy, (in quale forma il lago acherusian e si unisce al cocytus) nel mare ionico. l'orificio di glyky, in cui il acheron si scarica; sembra comunicare il relativo nome al posto in cui ora siamo.
