From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
effective interest rate
tasso di interesse effettivo
Last Update: 2017-02-02
Usage Frequency: 8
Quality:
- effective interest method
- metodo dell'interesse effettivo
Last Update: 2016-12-29
Usage Frequency: 2
Quality:
data input: effective interest rate for an savings plan
calcolo introduzione di dati: rendita annuale di piano di risparmio
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
calculating net yield, effective interest and net present value
calcolo delle rendite e del valore liquido netto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
montenegro: weighted average effective interest rate, outstanding amounts, annual.
montenegro: media ponderata del tasso di interesse effettivo, consistenze, annuale.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
montenegro, 2014: weighted average effective interest rate, outstanding amounts, annual.
montenegro, 2014: media ponderata del tasso di interesse effettivo, saldo, annuale.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the entity accretes the discount to profit or loss using the effective interest rate method.
l'entità ammortizza l'attualizzazione a conto economico utilizzando il metodo del tasso di interesse effettivo.
Last Update: 2017-02-07
Usage Frequency: 2
Quality:
entities include such incurred credit losses in the estimated cash flows when computing the effective interest rate.
le entità includono tali perdite su crediti nei flussi finanziari stimati nel calcolo del tasso di interesse effettivo.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
effective interest of a savings plan with monthly payments. effective interest on an installment credit start-->
per un piano di risparmio con somme mensili risparmiate e una somma di pagamento in futuro.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
eonia( euro overnight index average): a measure of the effective interest rate prevailing in the euro interbank overnight market.
eonia[ eonia( euro overnight index average)]: misura del tasso di interesse effettivo per il mercato interbancario overnight in euro.
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:
investment: you can include all payments with their dates. therefore, you calculate the net yield or the effective interest of your investment.
nome dell investimento per es. società in accomandita xy, fondo xy poiché è possibile includere tutti i pagamenti, vengono calcolati il tasso di interesse effettivo o la rendita effettiva annuale, incl. tutti i costi aggiuntivi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
higher interest expenditure reflecting higher debt levels and higher effective interest rates is likely to put additional pressure on the spending side of the budget in many countries.
È probabile che l' incremento degli esborsi per interessi dovuto ai maggiori livelli di debito e a tassi più elevati produca ulteriori pressioni dal lato della spesa per i bilanci di molti paesi.
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:
eonia( euro overnight index average): a measure of the effective interest rate prevailing in the euro interbank overnight market, based on transactions.
eonia[ eonia( euro overnight index average)]: misura, basata sulle transazioni, del tasso di interesse effettivo per il mercato interbancario overnight in euro.
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:
amount of effective interest subsidy, where it differs from that receivable under the normal system; interest rate if the credit is to be granted out of public funds,
abbuono effettivo di interesse, qualora sia in deroga al diritto comune; tasso di interesse, qualora il credito debba essere accordato su fondi pubblici,
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
if the available-for-sale financial asset has fixed or determinable payments, the transaction costs are amortised to profit or loss using the effective interest method.
se l'attività finanziaria disponibile per la vendita prevede pagamenti fissi o determinabili, i costi dell'operazione sono ammortizzati a conto economico utilizzando il criterio dell'interesse effettivo.
Last Update: 2017-02-07
Usage Frequency: 2
Quality:
(b) total interest income and total interest expense (calculated using the effective interest method) for financial assets or financial liabilities that are not at fair value through profit or loss;
(b) gli interessi attivi e passivi complessivi (calcolati utilizzando il metodo dell'interesse effettivo) per le attività o le passività finanziarie che non sono designate al fair value (valore equo) rilevato a conto economico;
Last Update: 2017-01-25
Usage Frequency: 2
Quality:
provided that make yourself in transparent way, protecting the effectives interests of the system country".
purché lo si faccia in maniera trasparente, tutelando gli effettivi interessi del sistema paese».
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting