Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the replacement of jet fuel with synthetic fuels from a responsible agricultural source must be strongly encouraged.
occorre incoraggiare fortemente la sostituzione del jet-fuel con carburanti sintetici provenienti da fonti agricole responsabili.
the price of jet fuel has risen by nearly 50% since the beginning of the year and by over 30% since early may.
il prezzo del carburante (jet fuel) è aumentato di quasi 50% dall'inizio dell'anno e di oltre 30% dall'inizio di maggio.
the terminal in malmö is statoil's second largest, taking in 800,000 m³ diesel oil, gasoline, jet fuel and heating oil every year.
il terminale di malmö è il secondo più grande di statoil, e riceve 800.000 m³ di diesel, benzina, combustibile per aviazione e combustibile per riscaldamento ogni anno.
3.3.5 europe should indeed be promoted as the world bio jet hub, r&d should foster up-scale production of bio jet fuel in eu.
3.3.5 l'europa dovrebbe di certo essere promossa come il polo mondiale del carboturbo di origine biologica (bio jet), e il settore della ricerca e sviluppo dovrebbe favorire la produzione su vasta scala di biocarburanti per l'aviazione nell'ue.
an eu-funded research project called solar-jet has produced the world's first "solar" jet fuel from water and carbon dioxide (co2).
un progetto di ricerca finanziato dall'ue, solar-jet, ha creato il primo carboturbo "solare" del mondo, a partire da acqua e anidride carbonica (co2).