Results for enable cookies to use the shoppin... translation from English to Italian

English

Translate

enable cookies to use the shopping cart

Translate

Italian

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

home:: the shopping cart

Italian

home:: tutti i prodotti

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the item is added to the shopping cart

Italian

l'articolo viene aggiunto al carrello degli acquisti

Last Update: 2007-09-26
Usage Frequency: 3
Quality:

English

please enable cookies to shop at our site.

Italian

si prega di abilitare cookies per fare acquisti sul nostro sito.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

no articles in the shopping cart.

Italian

nessun articolo è presente nel carrello.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

enable cookies in the web browser that you plan to use to access the administrative console.

Italian

abilitare i cookies nel browser web che si pianifica di utilizzare per l'accesso alla console di gestione.

Last Update: 2008-07-16
Usage Frequency: 4
Quality:

English

vat info can be found in the shopping cart.

Italian

le informazioni sull'iva sono indicate all'interno del carrello degli aquisti.

Last Update: 2017-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:

English

such costs are clearly visible in the shopping cart.

Italian

i costi di copertura dei codici postali del concessionario prescelto, sono chiaramente visibili nel carrello prima dell’acquisto.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

vat; vat info can be found in the shopping cart.

Italian

nota: 1) iva incl.; le informazioni sull'iva sono indicate all'interno del carrello degli aquisti.

Last Update: 2017-02-27
Usage Frequency: 3
Quality:

English

click on "book now!" to add tickets to the shopping cart and purchase it

Italian

clicca su "prenota ora!" per aggiungere i biglietti al carrello e procedi all'acquisto

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

if you want to buy a coin, put it in the shopping cart and follow the instructions.

Italian

se desiderate acquistare una moneta, mettetela nel carrello e seguite le istruzioni.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you reached the maximum number of object in the shopping cart.

Italian

articolo gia presente nel carrello, la quantità è stata aumentata dal numero di unità da lei selezionato.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

gift and discount vouchers may be redeemed only once in the shopping cart.

Italian

nel carrello, i buoni regalo o sconto possono essere usati solo una volta.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

to see the list of the selected products in the shopping cart please click on this symbol:

Italian

per ottenere la lista dei prodotti selezionati e poter stabilire la quantità cliccare sul simbolo

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

vat; vat info and shipping rates can be found in the shopping cart.

Italian

2) iva incl.; le informazioni sull'iva e sulle spese di spedizione sono indicate all'interno del carrello degli aquisti.

Last Update: 2017-03-08
Usage Frequency: 5
Quality:

English

in order to select an item and put it on the shopping cart, please click on this symbol:

Italian

per selezionare il prodotto e tenerlo in memoria per tutta la navigazionecliccare sul simbolo

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

first select your favourite model. check if it is available in your size and add it to the shopping cart.

Italian

verificate se è disponibile nella vostra taglia e inseritelo nel carrello della spesa.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the shopping cart has been disabled as the site is not accepting new orders during the auction.

Italian

il carro d'acquisti è stato invalidi siccome il luogo non sta accettando nuovi ordini durante l'asta.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

buy in our store is very simple, you follow the steps indicated by the shopping cart…

Italian

acquistare nel nostro negozio è molto semplice, si seguono i passi indicati dal carrello della spesa e…

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

for example, a customer may indicate different shipping addresses for different products in the shopping cart.

Italian

ad esempio, un cliente può indicare differenti indirizzi di spedizione per prodotti diversi contenuti nel carrello degli acquisti.

Last Update: 2007-09-26
Usage Frequency: 6
Quality:

English

in addition, our site uses cookies only to enable the proper functioning of the functionality of shopping (eg the shopping cart and automatic recognition of members).

Italian

inoltre, il nostro sito utilizza i cookies unicamente per permettere il corretto funzionamento delle funzionalità di shopping (quali ad esempio il carrello della spesa e il riconoscimento automatico degli utenti registrati).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
9,163,358,130 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK