Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mitochondrial encephalomyopathy
encefalomiopatia mitocondriale
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 15
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
encephalomyopathy, mitochondrial
encefalomiopatia mitocondriale
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
subacute necrotising encephalomyopathy
encefalomiopatia necrotizzante subacuta
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
mitochondrial encephalomyopathy (disorder)
encefalomiopatia mitocondriale
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
very rare reports of guillain-barré syndrome and exacerbation of symptoms of leigh syndrome (mitochondrial encephalomyopathy) have also been observed.
sono stati segnalati anche casi molto rari di sindrome di guillain-barré e di esacerbazione dei sintomi della sindrome di leigh (encefalomiopatia mitocondriale).
very rare reports of guillain-barré syndrome and exacerbation of symptoms of leigh syndrome (mitochondrial encephalomyopathy) have also been observed in the post-marketing setting.
durante il periodo di post-commercializzazione sono stati riscontrati rarissimi casi di sindrome di guillain-barré e di peggioramento della sindrome di leigh (encefalomiopatia mitocondriale).