Results for end of lap 18 translation from English to Italian

end of:
a fine:

end of 2012
fine anno 2012

end of word.
fine della parola.

end of induction
eoi

end of round.
fine del turno.

end of production: ?
fine produzione: 1952

money supply (end of year) 18.
base monetaria (a fine anno)

assay of lap enzyme
leucina aminopeptidasi

the free end of the lap belt portion shall be fixed.
fissare l'estremità libera della cintura subaddominale.

18 months after end of reference period
18 mesi dopo la fine del periodo di riferimento

18, what is the time at the end of stave three?
18, qual è il tempo alla fine del stave three?

n = number of laps
n = numero di giri

18 december: end of the exhibition with conclusive artwork auction
18 dicembre: chiusura della mostra con asta finale delle opere in mostra

put in a couple of laps
farmi un paio di giri

after a couple of laps, i got the right feeling and lap times dropped significantly.”
dopo un paio di giri, ho trovato il giusto feeling e i miei tempi sono diminuiti in modo significativo.”

note that the 90% race distance is calculated on the total number of laps for a race and then rounded down to a whole lap number.
nota che il 90% della distanza di gara è calcolato sul numero totale dei giri di una gara e poi arrotondato per difetto ad un intero corrispondente a un numero di giri.

other tracks, with very fast bends, need tyres in optimum condition if one doesn’t want to lose too much in terms of lap performance.
alcune piste, ricche di curve molto veloci, necessitano di pneumatici in ottime condizioni, per non perdere troppo dal punto di vista delle prestazioni sul giro.

at the end of the 6th lap the race has been interrupted due to the rain. restarted as wet race where the number of laps as been reduced to 11 (the result is the sum of the two split of the race).
al termine del sesto giro gara interrotta per la pioggia; ripresa come gara bagnata per un totale di 11 giri (il risultato è la somma dei tempi delle due frazioni di gara)

baguette has fought vigorously to maintain the second place, but fauzy was behind him, and almost at the end of laps fauzy tried overtaking and baguette is due to go on grass, losing several positions.
baguette ha combattuto con forza per mantenere il secondo posto, tallonato da fauzy dietro di lui, ma quasi alla fine dei giri previsti, fauzy ha cercato il sorpasso e baguette è dovuto andare sull’erba, perdendo diverse posizioni.

lap counters count down the number of remaining laps for each swimmer, ensuring that the competitors can concentrate on their technique and on their position in the race instead of on the number of laps remaining.
i contagiri mostrano il numero di vasche rimanenti per ogni nuotatore, permettendo così agli atleti di concentrarsi sulla loro tecnica e sulla loro posizione in gara anziché sul numero di vasche rimanenti.